Ara
emballer
01
paketlemek, sarmak
mettre un produit ou un cadeau dans un emballage (papier, boîte, plastique, etc.)
dil bilgisi bilgileri
biçimbilimsel yapı
basit
eylem fiili
yardımcı fiil
avoir
1. tekil kişi
emballe
1. çoğul kişi
emballons
gelecek zamanda 1. kişi
emballerai
şimdiki zaman ortacı
emballant
geçmiş zaman ortacı
emballé
imperfekt zamanda 1. çoğul kişi
emballions
Örnekler
Elle a emballé le cadeau avec un joli papier.
Paketledi hediyeyi güzel bir kağıtla.
02
heyecanlandırmak, coşturmak
provoquer une grande excitation ou enthousiasme chez quelqu'un
Örnekler
Le spectacle a vraiment emballé le public.
Gösteri seyirciyi gerçekten heyecanlandırdı.
03
kontrolden çıkmak
commencer à aller très vite, perdre le contrôle de sa vitesse (souvent pour un animal ou un véhicule)
Örnekler
Le cheval s'emballe quand il entend un bruit fort.
At kontrolden çıkar yüksek bir ses duyduğunda.
04
heyecana kapılmak, kendini kaybetmek
se laisser emporter par ses émotions, perdre la maîtrise de soi-même, s'exciter de façon excessive
Örnekler
Ne t'emballe pas, il faut réfléchir calmement.
Kendini kaptırma, sakin düşünmek gerekiyor.
