mener
01
이끌다, 안내하다
diriger une personne ou un groupe vers un lieu ou dans une direction précise
문법 정보
형태적 구성
단순어
이동 동사
불규칙
조동사
avoir
1인칭 단수
mène
1인칭 복수
menons
미래 시제 1인칭
mènerai
현재분사
menant
과거분사
mené
미완료 시제 1인칭 복수
menions
예시들
Il mène ses amis au musée.
그는 친구들을 박물관으로 데려간다.
02
이끌다, 가져오다
conduire ou arriver à un endroit, ou entraîner un effet, une conséquence
예시들
Ce chemin mène à la plage.
이 길은 해변으로 이어진다.
03
수행하다, 실행하다
accomplir ou faire une tâche, une activité ou un projet
예시들
Elle mène une discussion animée.
활발한 토론을 주도하고 있습니다.
04
앞서다, 점수가 더 높다
être devant dans une compétition ou un match, avoir le score supérieur
예시들
L'équipe mène 2 à 0 à la mi-temps.
팀이 하프타임에 2-0으로 리드하고 있습니다.
05
그리다, 선을 긋다
dessiner ou tracer une ligne, un segment, une figure géométrique
예시들
L'élève mène un segment entre deux points.
학생이 두 점 사이에 선분을 그립니다.
