Cari
tromper
01
menipu, membohongi
induire quelqu'un en erreur ou le duper, lui faire croire quelque chose de faux
informasi gramatikal
komposisi morfologis
frasa
kata kerja tindakan
tidak dapat dipisahkan
kata kerja bantu
avoir
orang pertama tunggal
trompe
orang pertama jamak
trompons
orang pertama kala depan
tromperai
present participle
trompant
past participle
trompé
orang pertama jamak kala imperfek
trompions
Contoh-contoh
Il trompe ses clients avec de fausses promesses.
Dia menipu kliennya dengan janji palsu.
02
menipu, berkhianat
ne pas être fidèle à son partenaire amoureux en ayant une relation avec quelqu'un d'autre
Contoh-contoh
Il a trompé sa femme avec une collègue.
Dia menipu istrinya dengan seorang rekan kerja.
03
menghindari, mengelak
éviter quelque chose , ne pas faire face à une responsabilité ou à un devoir
Contoh-contoh
Il trompe ses obligations fiscales.
Dia menghindari kewajiban pajaknya.
04
menyesatkan, membingungkan
induire quelqu'un en erreur ou le faire se méprendre
Contoh-contoh
Il trompe ses amis avec de fausses informations.
Dia menipu teman-temannya dengan informasi palsu.
05
keliru, salah
faire une erreur ou ne pas avoir raison
Contoh-contoh
Je me suis trompé dans mes calculs.
Saya keliru dalam perhitungan saya.
06
mengecewakan, membuat kecewa
décevoir quelqu'un en ne répondant pas à ses espoirs ou attentes
Contoh-contoh
Ce résultat trompe ses attentes.
Hasil ini menipu harapannya.
07
mengurangi sementara, mengurangi sementara waktu
soulager ou atténuer temporairement quelque chose, comme la douleur ou un besoin
Contoh-contoh
Cette boisson trompe la soif pendant un moment.
Minuman ini menipu dahaga untuk sementara waktu.
08
membingungkan, keliru
confondre, prendre quelque chose pour autre chose, se méprendre
Contoh-contoh
Je me suis trompé de chemin.
Saya salah jalan.
