Cari
répondre
01
menjawab
donner une réponse à une question, une demande ou une situation
informasi gramatikal
komposisi morfologis
sederhana
kata kerja tindakan
kata kerja bantu
avoir
orang pertama tunggal
réponds
orang pertama jamak
répondons
orang pertama kala depan
répondrai
present participle
répondant
past participle
répondu
orang pertama jamak kala imperfek
répondions
Contoh-contoh
Il répond toujours rapidement aux emails.
Dia selalu membalas email dengan cepat.
02
menolak
réagir à une action ou une situation, souvent de manière opposée
Contoh-contoh
Les employés ont répondu à la décision par une grève.
Para karyawan menanggapi keputusan dengan mogok kerja.
03
sesuai, cocok
correspondre à quelque chose, être en adéquation avec
Contoh-contoh
Cette couleur répond parfaitement à nos besoins.
Warna ini memenuhi kebutuhan kami dengan sempurna.
04
berfungsi, beroperasi
fonctionner correctement ou réagir comme prévu
Contoh-contoh
Le système répond parfaitement.
Sistem merespons dengan sempurna.
05
menjamin, bertanggung jawab atas
garantir quelque chose, en assumer la responsabilité
Contoh-contoh
Je réponds de sa fiabilité.
Saya menjawab atas keandalannya.
06
menjawab
échanger des chants ou des phrases musicales en alternance (comme dans un dialogue musical)
Contoh-contoh
Les oiseaux se répondent dans la forêt.
Burung-burung saling menjawab di hutan.
07
menjawab, membalas
écrire une réponse à un commentaire, un post ou un message sur une plateforme numérique
Contoh-contoh
J'ai répondu à son commentaire sur Instagram.
Saya membalas komentarnya di Instagram.
