Szukaj
répondre
01
odpowiadać
donner une réponse à une question, une demande ou une situation
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
czasownik czynnościowy
czasownik posiłkowy
avoir
1. osoba liczby pojedynczej
réponds
1. osoba liczby mnogiej
répondons
1. osoba czasu przyszłego
répondrai
imiesłów czynny
répondant
imiesłów bierny
répondu
1. osoba liczby mnogiej imperfektu
répondions
Przykłady
Il répond toujours rapidement aux emails.
On zawsze szybko odpowiada na e-maile.
02
sprzeciwiać się
réagir à une action ou une situation, souvent de manière opposée
Przykłady
Les employés ont répondu à la décision par une grève.
Pracownicy odpowiedzieli na decyzję strajkiem.
03
odpowiadać, pasować
correspondre à quelque chose, être en adéquation avec
Przykłady
Cette couleur répond parfaitement à nos besoins.
Ten kolor idealnie odpowiada naszym potrzebom.
04
działać, funkcjonować
fonctionner correctement ou réagir comme prévu
Przykłady
Le système répond parfaitement.
System odpowiada doskonale.
05
gwarantować, odpowiadać za
garantir quelque chose, en assumer la responsabilité
Przykłady
Je réponds de sa fiabilité.
Odpowiadam za jego niezawodność.
06
odpowiadać
échanger des chants ou des phrases musicales en alternance (comme dans un dialogue musical)
Przykłady
Les oiseaux se répondent dans la forêt.
Ptaki odpowiadają sobie w lesie.
07
odpowiadać, odpisywać
écrire une réponse à un commentaire, un post ou un message sur une plateforme numérique
Przykłady
J'ai répondu à son commentaire sur Instagram.
Odpowiedziałem/am na jej komentarz na Instagramie.
