Search
Select the dictionary language
répondre
01
to answer, to reply, to respond
donner une réponse à une question, une demande ou une situation
Grammatical Information
Composition
Simple
Action verb
Auxiliary verb
avoir
1st person singular
réponds
1st person plural
répondons
Future 1st person
répondrai
Present participle
répondant
Past participle
répondu
Imperfect 1st person plural
répondions
Examples
Il répond toujours rapidement aux emails.
He always answers emails quickly.
02
to object to, to react against, to respond to
réagir à une action ou une situation, souvent de manière opposée
Examples
Les employés ont répondu à la décision par une grève.
The employees responded to the decision with a strike.
03
to match, to correspond to, to suit
correspondre à quelque chose, être en adéquation avec
Examples
Cette couleur répond parfaitement à nos besoins.
This color perfectly matches our needs.
04
to work, to function, to respond
fonctionner correctement ou réagir comme prévu
Examples
Le système répond parfaitement.
The system works perfectly.
05
to guarantee, to vouch for
garantir quelque chose, en assumer la responsabilité
Examples
Je réponds de sa fiabilité.
I guarantee its reliability.
06
to sing/answer in call-and-response, to echo musically
échanger des chants ou des phrases musicales en alternance (comme dans un dialogue musical)
Examples
Les oiseaux se répondent dans la forêt.
The birds sing/call to each other in the forest.
07
to reply, to respond
écrire une réponse à un commentaire, un post ou un message sur une plateforme numérique
Examples
J'ai répondu à son commentaire sur Instagram.
I replied to her comment on Instagram.
