éteindre
01
बंद करना, बुझाना
arrêter le fonctionnement d'un appareil en coupant son alimentation
उदाहरण
Peux - tu éteindre la machine à laver ?
क्या आप वॉशिंग मशीन बंद कर सकते हैं?
02
बंद करना, बुझाना
arrêter la source de lumière (lampe, lampe de poche, etc.)
उदाहरण
Nous devons éteindre les lumières pour économiser de l' énergie.
हमें ऊर्जा बचाने के लिए रोशनी बंद करनी चाहिए।
03
बुझाना, शांत करना
arrêter la combustion d'un feu ou d'un incendie
उदाहरण
Nous avons essayé d' éteindre le feu avec une couverture.
हमने एक कंबल से आग बुझाने की कोशिश की।
04
devenir de plus en plus faible jusqu'à disparaître, surtout pour un son, une lumière, une chaleur ou une voix
उदाहरण
Le feu s' est éteint après plusieurs heures.
आग कई घंटों बाद बुझ गई.
05
चल बसना, मर जाना
mourir, cesser de vivre
उदाहरण
Le chanteur célèbre s' est éteint l' année dernière.
प्रसिद्ध गायक पिछले साल बुझ गया।
06
विलुप्त होना, लुप्त होना
disparaître complètement, ne plus exister, parler d'une espèce ou d'une civilisation
उदाहरण
Les dinosaures se sont éteints il y a des millions d' années.
डायनासोर लाखों साल पहले विलुप्त हो गए थे।
07
बुझाना, शांत करना
faire disparaître ou calmer une sensation, une passion ou un désir
उदाहरण
Le temps n' a pas réussi à éteindre sa douleur.
समय उसके दर्द को बुझाने में सफल नहीं हुआ।
