অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
étaler
01
ছড়িয়ে দেওয়া, মাখানো
étendre quelque chose sur une surface
উদাহরণ
Il étale la pâte sur le plan de travail.
সে কাউন্টারটপে ময়দা ছড়িয়ে দেয়।
02
montrer quelque chose avec ostentation pour impressionner
উদাহরণ
Elle étale ses connaissances en histoire à chaque conversation.
সে প্রতিটি কথোপকথনে তার ইতিহাসের জ্ঞান প্রদর্শন করে.
03
প্রকাশ করা, উন্মোচন করা
révéler ou divulguer quelque chose, rendre public
উদাহরণ
Elle étale les informations confidentielles dans le journal.
প্রকাশ করে সংবাদপত্রে গোপন তথ্য।
04
ছড়িয়ে দেওয়া, বিছিয়ে দেওয়া
mettre quelque chose sur le sol ou sur une surface plane, souvent pour l'exposer ou le préparer
উদাহরণ
Elle étale une nappe sur l' herbe.
সে ঘাসের উপর একটি টেবিলক্লথ বিছায়।
05
répartir un paiement ou une dépense sur plusieurs périodes
উদাহরণ
Elle étale ses frais médicaux pour ne pas tout payer d' un coup.
সে তার চিকিৎসা খরচ ছড়িয়ে দেয় যাতে একবারে সব কিছু পরিশোধ না করতে হয়।
06
s'étendre sur une surface, se déployer, se répandre
উদাহরণ
Le linge s' étale au soleil pour sécher.
রোদে শুকানোর জন্য কাপড় ছড়িয়ে দেওয়া হয়.
07
ছড়িয়ে পড়া, বিতরণ করা
être réparti sur plusieurs périodes, se diviser en plusieurs versements
উদাহরণ
Les frais médicaux se sont étalés sur plusieurs mois.
চিকিৎসা ব্যয় কয়েক মাস ধরে ছড়িয়ে পড়েছিল।
