Ara
étaler
01
yaymak, sermek
étendre quelque chose sur une surface
dil bilgisi bilgileri
biçimbilimsel yapı
basit
eylem fiili
yardımcı fiil
avoir
1. tekil kişi
étale
1. çoğul kişi
étalons
gelecek zamanda 1. kişi
étalerai
şimdiki zaman ortacı
étalant
geçmiş zaman ortacı
étalé
imperfekt zamanda 1. çoğul kişi
étalions
Örnekler
Elle étale du beurre sur sa tartine.
O, tostunun üzerine tereyağı sürer.
02
gösteriş yapmak
montrer quelque chose avec ostentation pour impressionner
Örnekler
Il aime étaler sa richesse devant ses amis.
O, zenginliğini arkadaşlarının önünde gösteriş yapmayı sever.
03
açığa çıkarmak, ifşa etmek
révéler ou divulguer quelque chose, rendre public
Örnekler
Il étale ses secrets à tout le monde.
Sırlarını herkese açıklar.
04
yaymak, serilmek
mettre quelque chose sur le sol ou sur une surface plane, souvent pour l'exposer ou le préparer
Örnekler
Il étale ses affaires sur le sol.
Eşyalarını yere serer.
05
taksitlendirmek
répartir un paiement ou une dépense sur plusieurs périodes
Örnekler
Il étale le paiement de sa voiture sur trois ans.
Arabasının ödemesini üç yıla yayar.
06
yaymak, sermek
s'étendre sur une surface, se déployer , se répandre
Örnekler
La pâte s'étale facilement sur le plan de travail.
Hamur, tezgah üzerinde kolayca yayılır.
07
yayılmak, dağılmak
être réparti sur plusieurs périodes, se diviser en plusieurs versements
Örnekler
Le paiement du prêt s'étale sur cinq ans.
Kredi ödemesi beş yıla yayılmıştır.
