étaler
01
फैलाना, लगाना
étendre quelque chose sur une surface
उदाहरण
Elle étale la confiture uniformément sur le pain.
वह ब्रेड पर जैम को समान रूप से फैलाती है।
02
montrer quelque chose avec ostentation pour impressionner
उदाहरण
Ne va pas étaler tes problèmes personnels au travail.
काम पर अपनी व्यक्तिगत समस्याओं को प्रदर्शित करने न जाएँ।
03
प्रकट करना, उजागर करना
révéler ou divulguer quelque chose, rendre public
उदाहरण
Ne pas étaler tes problèmes devant tout le monde.
अपनी समस्याओं को सबके सामने प्रकट न करें।
04
फैलाना, बिछाना
mettre quelque chose sur le sol ou sur une surface plane, souvent pour l'exposer ou le préparer
उदाहरण
Ils étalent les matériaux avant de commencer le travail.
वे काम शुरू करने से पहले सामग्री को फैलाते हैं।
05
répartir un paiement ou une dépense sur plusieurs périodes
उदाहरण
Ils étalent le coût de la rénovation sur l' année.
वे वर्ष भर में नवीनीकरण की लागत फैलाते हैं।
06
s'étendre sur une surface, se déployer, se répandre
उदाहरण
La peinture s' étale uniformément sur la toile.
पेंट कैनवास पर समान रूप से फैलता है.
07
फैलाना, वितरित होना
être réparti sur plusieurs périodes, se diviser en plusieurs versements
उदाहरण
Le remboursement du projet s' étale sur toute l' année.
परियोजना की वापसी पूरे साल में फैली हुई है।
