Ara
quitar
[past form: quité][present form: quito]
01
çıkarmak, kaldırmak
sacar algo para que no esté más
Örnekler
Quitaron las malas hierbas del jardín.
Bahçedeki yabani otları çıkardılar.
02
hariç tutmak
no aplicar una regla o norma a alguien o algo
Örnekler
Quitaron a los estudiantes de intercambio de la normativa.
Değişim öğrencileri yönetmelikten çıkarıldı.
03
çıkarmak
sacar o dejar de usar una prenda de vestir
Örnekler
Nos quitamos las camisas después del partido.
Maçtan sonra gömleklerimizi çıkarırız.
04
almak, gidermek
tomar algo de otra persona o lugar
Örnekler
No puedes quitarle eso a nadie sin permiso.
İzinsiz olarak bunu hiç kimseden alamazsın.
05
kenara çekilmek, yol vermek
moverse para dejar pasar o salir de un lugar
Örnekler
Ella se quitó rápidamente para dejar entrar a los niños.
Çocukların içeri girmesine izin vermek için hızla çekildi.
06
gidermek, dindirmek
hacer desaparecer una necesidad intensa, especialmente la sed
Örnekler
Esa bebida no me quita la sed.
Bu içecek susuzluğumu gidermiyor.
