quitar
qui
ki
ki
tar
ˈtaɾ
tar
jaguarcostaranotarapoyar

স্প্যানিশ ভাষায় "quitar"এর সংজ্ঞা ও অর্থ

01

সরানো, তোলা

sacar algo para que no esté más 
quitar definition and meaning
ব্যাকরণগত তথ্য
রূপগত গঠন
সরল
কর্মসূচক ক্রিয়া
নিয়মিত
১ম পুরুষ একবচন
quito
৩য় পুরুষ একবচন
quita
বর্তমান কৃদন্ত
quitando
সরল অতীত
quité
অতীত কৃদন্ত
quitado
উদাহরণ
Quiero quitar esa mancha de la camisa. 

আমি শার্ট থেকে সেই দাগ সরাতে চাই।

02

বাদ দেওয়া

no aplicar una regla o norma a alguien o algo 
quitar definition and meaning
উদাহরণ
El profesor quitó a Juan de la lista de castigos. 

শিক্ষক জুয়ানকে শাস্তির তালিকা থেকে সরিয়ে দিলেন

03

খুলে ফেলা

sacar o dejar de usar una prenda de vestir 
quitar definition and meaning
উদাহরণ
Me quité el abrigo porque hacía calor. 

আমি কোট খুলে ফেলেছি কারণ গরম ছিল।

04

সরানো, কেড়ে নেওয়া

tomar algo de otra persona o lugar 
উদাহরণ
La policía le quitó el carnet de conducir. 

পুলিশ তার ড্রাইভিং লাইসেন্স জব্দ করেছে।

05

পাশ কাটানো, পথ ছেড়ে দেওয়া

moverse para dejar pasar o salir de un lugar 
উদাহরণ
Por favor, quítate del camino. 

দয়া করে, পথ থেকে সরে যান।

06

শান্ত করা, মিটানো

hacer desaparecer una necesidad intensa, especialmente la sed 
উদাহরণ
Un vaso de agua fría le quitó la sed. 

এক গ্লাস ঠান্ডা জল তার তৃষ্ণা মিটিয়ে দিল.

LanGeek
অ্যাপ ডাউনলোড করুন