অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
quitar
[past form: quité][present form: quito]
01
সরানো, তোলা
sacar algo para que no esté más
উদাহরণ
Quitaron los escombros después del terremoto.
তারা ভূমিকম্পের পরে ধ্বংসাবশেষ সরিয়ে দিয়েছে।
02
বাদ দেওয়া
no aplicar una regla o norma a alguien o algo
উদাহরণ
Quitaron a los menores de la ley que obliga a pagar impuestos.
Quitaron কর প্রদান বাধ্যতামূলক আইন থেকে অপ্রাপ্তবয়স্কদের সরিয়ে দেওয়া হয়েছে।
03
খুলে ফেলা
sacar o dejar de usar una prenda de vestir
উদাহরণ
Ella se quitó los zapatos al entrar a la casa.
বাড়িতে প্রবেশ করার সময় সে তার জুতা খুলে ফেলল।
04
সরানো, কেড়ে নেওয়া
tomar algo de otra persona o lugar
উদাহরণ
Quitaron las llaves del coche para evitar accidentes.
দুর্ঘটনা এড়াতে গাড়ির চাবি সরিয়ে নেওয়া.
05
পাশ কাটানো, পথ ছেড়ে দেওয়া
moverse para dejar pasar o salir de un lugar
উদাহরণ
Se quitó para que pasara el coche.
গাড়িটি যেতে পারে তার জন্য সে সরে গেল।
06
hacer desaparecer una necesidad intensa, especialmente la sed
উদাহরণ
Nada le quitaba la sed después del ejercicio.
