Search
Select the dictionary language
quitar
[past form: quité][present form: quito]
01
remove, get rid of
sacar algo para que no esté más
Examples
Necesito quitar este virus de mi computadora.
I need to get rid of this virus from my computer.
02
exclude, make an exception
no aplicar una regla o norma a alguien o algo
Examples
Quitaron a ciertos empleados del turno nocturno.
They excluded certain employees from the night shift.
03
take off (clothes or accessories)
sacar o dejar de usar una prenda de vestir
Examples
¿ Puedes quitarte la chaqueta?
Can you take off your jacket?
04
take away, take from (someone)
tomar algo de otra persona o lugar
Examples
El niño le quitó el juguete a su hermano.
The boy took the toy from his brother.
05
move aside, get out
moverse para dejar pasar o salir de un lugar
Examples
Quítate de ahí que estás bloqueando la puerta.
Get out of there, you're blocking the door.
06
quench, slake
hacer desaparecer una necesidad intensa, especialmente la sed
Examples
La sopa caliente me quitó la sed y el hambre.
The hot soup quenched my thirst and hunger.
