تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
quitar
01
ہٹانا, نکالنا
sacar algo para que no esté más
قواعدی معلومات
صرفی ساخت
سادہ
عمل کا فعل
باقاعدہ
پہلا شخص واحد
quito
تیسرا شخص واحد
quita
حال کا صیغۂ وصفی
quitando
سادہ ماضی
quité
ماضی کا صیغۂ وصفی
quitado
مثالیں
Quiero quitar esa mancha de la camisa.
میں قمیض سے وہ داغ دور کرنا چاہتا ہوں۔
02
خارج کرنا
no aplicar una regla o norma a alguien o algo
مثالیں
El profesor quitó a Juan de la lista de castigos.
استاد نے خوان کو سزاوں کی فہرست سے ہٹا دیا۔
03
اتارنا
sacar o dejar de usar una prenda de vestir
مثالیں
Me quité el abrigo porque hacía calor.
میں نے کوٹ اتارا کیونکہ گرمی تھی۔
04
ہٹانا, چھیننا
tomar algo de otra persona o lugar
مثالیں
La policía le quitó el carnet de conducir.
پولیس نے اس کا ڈرائیونگ لائسنس ضبط کر لیا۔
05
ہٹ جانا, راستہ دینا
moverse para dejar pasar o salir de un lugar
مثالیں
Por favor, quítate del camino.
براہ کرم، راستے سے ہٹ جائیں۔
06
دور کرنا, مٹانا
hacer desaparecer una necesidad intensa, especialmente la sed
مثالیں
Un vaso de agua fría le quitó la sed.
ایک گلاس ٹھنڈا پانی نے اس کی پیاس بجھا دی.
