Cup
01
杯子
a small bowl-shaped container, usually with a handle, that we use for drinking tea, coffee, etc.
例子
He admired the hand-painted design on the teacup.
他欣赏了茶杯上手绘的设计。
He enjoyed a cappuccino in a large coffee cup.
他在一个大咖啡杯里享用了一杯卡布奇诺。
1.1
花萼, 杯
cup-shaped plant organ
1.2
杯子, 杯
the quantity a cup will hold
1.3
杯, 杯形凹面
any cup-shaped concavity
02
杯, 奖杯
a trophy awarded to the winner of a tournament or league
例子
He was excited to add the bowling cup to his collection of trophies.
他很兴奋将保龄球杯添加到他的奖杯收藏中。
She dreamt of the day she would lift the world cup in athletics.
她梦想着有一天能在田径运动中举起世界杯。
2.1
杯, 奖杯
a sports competition in which a trophy is awarded to the winner
例子
The team won the national cup after a thrilling final.
在一场激动人心的决赛后，球队赢得了全国杯。
He was the champion of the local cup last year.
他是去年本地杯赛的冠军。
03
杯, 量杯
a standardized volume measurement used in cooking in the United States, equivalent to approximately 8 fluid ounces
Dialect
American
American
例子
The recipe calls for two cups of water to be added to the saucepan.
食谱要求在炖锅中加入两杯水。
She poured half a cup of milk into her cereal bowl for breakfast.
她早餐时往麦片碗里倒了半杯牛奶。
04
洞, 洞中的金属容器
the hole (or metal container in the hole) on a golf green
05
杯子, 潘趣酒壶
a punch served in a pitcher instead of a punch bowl
06
杯子, 杯
a volume of approximately 250 milliliters, often used informally in cooking and baking
Dialect
British
Britishto cup
01
使成杯状, 双手合拢成杯状
to shape one's hands in a rounded or curved manner
Transitive: to cup one's hands
例子
She cupped her hands to catch the raindrops falling from the sky.
她捧起双手去接从天上落下的雨滴。
The child cupped his hands and eagerly waited for the teacher to place a small bird in them.
孩子双手捧成杯状，急切地等待老师把一只小鸟放在里面。
02
倒入, 转移
to fill or transfer a liquid into a container
Transitive: to cup a liquid
例子
She cupped hot tea into each of the porcelain cups, careful not to spill a drop.
她将热茶倒入每个瓷杯中，小心不洒出一滴。
He cupped the steaming coffee into his favorite mug, enjoying the rich aroma.
他将热气腾腾的咖啡倒入他最喜欢的杯子中，享受着浓郁的香气。
03
拔罐, 进行拔罐
to create suction on the skin's surface using glass, plastic, or silicone containers to promote healing and relieve pain
Transitive: to cup the surface of skin
例子
The therapist cupped the patient's back to alleviate muscle tension.
治疗师拔罐在病人的背部以缓解肌肉紧张。
She cupped the acupressure points on her client's shoulders to release blocked energy and reduce pain.
她在客户的肩膀上的穴位拔罐，以释放阻塞的能量并减轻疼痛。
