cup
cup
kʌp
kap
tupupwassupput-up

Definicja i znaczenie słowa „cup” po angielsku

01

filiżanka

a small bowl-shaped container, usually with a handle, that we use for drinking tea, coffee, etc. 
cup definition and meaning
informacje gramatyczne
status żywotności
nieżywotny
budowa morfologiczna
prosty
policzalny
forma liczby mnogiej
cups
Przykłady
He admired the hand-painted design on the teacup. 

Podziwiał ręcznie malowany wzór na filiżance do herbaty.

1.1

kielich, kubek

cup-shaped plant organ 
1.2

filiżanka, szklanka

the quantity a cup will hold 
cup definition and meaning
1.3

puchar, wgłębienie w kształcie pucharu

any cup-shaped concavity 
02

puchar, trofeum

a trophy awarded to the winner of a tournament or league 
cup definition and meaning
Przykłady
He was excited to add the bowling cup to his collection of trophies. 

Był podekscytowany, aby dodać puchar w kręgle do swojej kolekcji trofeów.

2.1

puchar, trofeum

a sports competition in which a trophy is awarded to the winner 
Przykłady
The team won the national cup after a thrilling final. 

Zespół wygrał narodowy puchar po emocjonującym finale.

03

filiżanka, miarka

a standardized volume measurement used in cooking in the United States, equivalent to approximately 8 fluid ounces 
Dialectamerican flagAmerican
cup definition and meaning
Przykłady
The recipe calls for two cups of water to be added to the saucepan. 

Przepis wymaga dodania dwóch szklanek wody do rondla.

04

dziura, metalowy pojemnik w dziurze

the hole (or metal container in the hole) on a golf green 
05

kubek, dzbanek do ponczu

a punch served in a pitcher instead of a punch bowl 
06

filiżanka, kubek

a volume of approximately 250 milliliters, often used informally in cooking and baking 
Dialectbritish flagBritish
to cup
01

ułożyć dłonie w kształt kubka, nadawać kształt kubka

to shape one's hands in a rounded or curved manner 
Transitive: to cup one's hands
to cup definition and meaning
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
czasownik czynnościowy
regularny
czas teraźniejszy
cup
3. osoba liczby pojedynczej
cups
imiesłów czynny
cupping
czas przeszły prosty
cupped
imiesłów bierny
cupped
Przykłady
She cupped her hands to catch the raindrops falling from the sky. 

Ona ułożyła dłonie w kształcie kubka, aby złapać spadające z nieba krople deszczu.

02

nalewać, przelewać

to fill or transfer a liquid into a container 
Transitive: to cup a liquid
to cup definition and meaning
Przykłady
She cupped hot tea into each of the porcelain cups, careful not to spill a drop. 

Nalała gorącą herbatę do każdej z porcelanowych filiżanek, uważając, aby nie rozlać ani kropli.

03

stawianie baniek, stosowanie baniek

to create suction on the skin's surface using glass, plastic, or silicone containers to promote healing and relieve pain 
Transitive: to cup the surface of skin
Przykłady
The therapist cupped the patient's back to alleviate muscle tension. 

Terapeuta postawił bańki na plecach pacjenta, aby złagodzić napięcie mięśniowe.

LanGeek
Pobierz Aplikację
langeek application

Download Mobile App

App Store