Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
fresh
01
tươi, mới
(of food) recently harvested, caught, or made
Các ví dụ
The restaurant is known for serving fresh fish caught daily from the nearby harbor.
Nhà hàng nổi tiếng với việc phục vụ cá tươi được đánh bắt hàng ngày từ bến cảng gần đó.
1.1
tươi
(of food) not preserved through methods like freezing, drying, canning, etc.
Các ví dụ
They served fresh fruit for dessert.
Họ phục vụ trái cây tươi cho món tráng miệng.
Các ví dụ
The company introduced a fresh marketing campaign to attract customers.
Công ty đã giới thiệu một chiến dịch tiếp thị mới mẻ để thu hút khách hàng.
Các ví dụ
The well provides a steady supply of fresh water for the farm.
Giếng cung cấp nguồn nước ngọt ổn định cho trang trại.
Các ví dụ
After the storm, the fresh air outside was invigorating and refreshing.
Sau cơn bão, không khí trong lành bên ngoài thật sảng khoái và tươi mới.
InformalCác ví dụ
It felt fresh outside, so she grabbed a jacket before heading out.
Bên ngoài trời mát mẻ, vì vậy cô ấy đã lấy một chiếc áo khoác trước khi ra ngoài.
06
mát mẻ, mạnh mẽ
(of wind or breeze) noticeably strong and cool
Các ví dụ
As the sun set, the fresh wind picked up, making it feel much colder.
Khi mặt trời lặn, gió mát mạnh lên, khiến cảm giác lạnh hơn nhiều.
07
tươi mới
(of breath) free from any unpleasant odors
Các ví dụ
The minty toothpaste gave me fresh breath that felt refreshing.
Kem đánh răng bạc hà mang lại cho tôi hơi thở thơm mát cảm giác thật sảng khoái.
08
tươi, sảng khoái
(of tastes) natural, vibrant, and refreshing
Các ví dụ
I love the fresh taste of cucumbers in a summer salad.
Tôi yêu thích hương vị tươi mới của dưa chuột trong món salad mùa hè.
09
tươi, rực rỡ
(of colors) vivid, bright, and full of energy
Các ví dụ
The artist used a fresh red paint to add vibrancy to the sunset in his painting.
Nghệ sĩ đã sử dụng sơn đỏ tươi để thêm sức sống cho hoàng hôn trong bức tranh của mình.
Các ví dụ
A morning swim left him with a fresh, energized appearance for the rest of the day.
Một buổi bơi buổi sáng để lại cho anh ấy vẻ ngoài tươi tắn và tràn đầy năng lượng cho phần còn lại của ngày.
11
tươi, mới
clean, new, or never used before
Các ví dụ
He printed the report on a fresh stack of paper, ensuring it looked neat.
Anh ấy in báo cáo trên một chồng giấy mới, đảm bảo nó trông gọn gàng.
11.1
tươi, sạch
(of clothes or a piece of fabric ) clean, recently washed, or unused
Các ví dụ
The nurse provided a fresh change of clothes for the patient after the accident.
Y tá đã cung cấp một bộ quần áo sạch sẽ cho bệnh nhân sau tai nạn.
Các ví dụ
The movie portrayed a fresh character, untouched by the corruption surrounding her.
Bộ phim miêu tả một nhân vật tươi mới, không bị ảnh hưởng bởi sự tham nhũng xung quanh cô ấy.
Các ví dụ
She told him not to get fresh when he made an inappropriate comment.
Cô ấy bảo anh ta đừng hỗn khi anh ta đưa ra nhận xét không phù hợp.
14
tươi mới, sảng khoái
(of a person) filled with energy, vitality, and enthusiasm, typically after rest or recovery
Các ví dụ
A power nap in the afternoon left him feeling fresh for the rest of the day.
Một giấc ngủ ngắn buổi chiều khiến anh ấy cảm thấy sảng khoái trong suốt phần còn lại của ngày.
15
tươi, mới
(of information, thoughts, memories, etc.) vivid and easy to recall
Các ví dụ
I need to write down these instructions while they 're still fresh in my mind, so I do n't forget any details.
Tôi cần phải ghi lại những hướng dẫn này trong khi chúng vẫn còn mới mẻ trong tâm trí, để không quên bất kỳ chi tiết nào.
16
mới, tươi
occurred, experienced, or completed in the recent past, making it new or current
Các ví dụ
The paint on the walls is fresh, so be careful not to touch it.
Sơn trên tường còn mới, vì vậy hãy cẩn thận đừng chạm vào.
17
tươi, mới đẻ
(of a cow) able to produce milk due to having recently given birth
Các ví dụ
Farmers closely monitor fresh cows to ensure their health and milk production.
Nông dân theo dõi sát sao những con bò mới đẻ để đảm bảo sức khỏe và sản lượng sữa của chúng.
18
tuyệt vời, ấn tượng
used to describe something that is terrific, impressive, or new in a cool or exciting way
SlangCác ví dụ
His outfit looks fresh; totally on point!
Trang phục của anh ấy trông fresh; hoàn toàn đúng chuẩn!
Cây Từ Vựng
freshen
freshly
freshness
fresh
