fresh
fresh
frΙ›Κƒ
Ρ„Ρ€Π΅Ρˆ
/frΙ›Κƒ/

ΠžΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ слова Β«freshΒ» Π½Π° английском языкС

01

свСТий

(of food) recently harvested, caught, or made
fresh definition and meaning
ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹
He made a smoothie with fresh bananas and blueberries.
Он сдСлал смузи со свСТими Π±Π°Π½Π°Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Ρ‡Π΅Ρ€Π½ΠΈΠΊΠΎΠΉ.
1.1

свСТий

(of food) not preserved through methods like freezing, drying, canning, etc.
ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹
Fresh meat is sold daily at the butcher shop, without being frozen.
Π‘Π²Π΅ΠΆΠ΅Π΅ мясо продаСтся Π΅ΠΆΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎ Π² мясной Π»Π°Π²ΠΊΠ΅, Π±Π΅Π· Π·Π°ΠΌΠΎΡ€ΠΎΠ·ΠΊΠΈ.
1.2

свСТий, Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ

describing something that is in a good, unspoiled condition
fresh definition and meaning
ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹
This cheese is still fresh and soft, perfect for spreading.
Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ сыр Π΅Ρ‰Π΅ свСТий ΠΈ мягкий, идСально ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ для намазывания.
02

свСТий

new or different and not formerly known or done
fresh definition and meaning
ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹
He brought a fresh perspective to the team's problem-solving approach.
Он привнСс свСТий взгляд Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Ρ‹ ΠΊ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ.
03

прСсный, нСсолёный

(of water) free of salt

sweet

ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹
The lake's fresh water is perfect for swimming and fishing.
ΠŸΡ€Π΅ΡΠ½Π°Ρ Π²ΠΎΠ΄Π° ΠΎΠ·Π΅Ρ€Π° идСально ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ для купания ΠΈ Ρ€Ρ‹Π±Π°Π»ΠΊΠΈ.
04

свСТий

(of air) natural, unpolluted, and clean
ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹
We went for a walk to enjoy some fresh air after being indoors all day.
ΠœΡ‹ пошли Π½Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ³ΡƒΠ»ΠΊΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‹ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ свСТим Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠΌ послС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ вСсь дСнь ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π»ΠΈ Π² ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ.
05

свСТий, ΠΏΡ€ΠΎΡ…Π»Π°Π΄Π½Ρ‹ΠΉ

(of weather) cool, crisp, and often slightly windy
Dialectbritish flagBritish
Informal
ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹
The autumn afternoon was fresh, with the wind rustling the colorful leaves.
ОсСнний дСнь Π±Ρ‹Π» свСТим, с Π²Π΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠΌ, ΡˆΠ΅Π»Π΅ΡΡ‚ΡΡ‰ΠΈΠΌ Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΡ†Π²Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π»ΠΈΡΡ‚ΡŒΡΠΌΠΈ.
06

свСТий, Тивой

(of wind or breeze) noticeably strong and cool
ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹
A fresh breeze blew in from the ocean, cooling the beach in the late afternoon.
Π‘ ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½Π° Π΄ΡƒΠ» свСТий Π²Π΅Ρ‚Π΅Ρ€ΠΎΠΊ, охлаТдая пляТ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΠΌ Π΄Π½Π΅ΠΌ.
07

свСТий

(of breath) free from any unpleasant odors
ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹
After brushing my teeth, I had fresh breath that lasted all morning.
ПослС чистки Π·ΡƒΠ±ΠΎΠ² Ρƒ мСня Π±Ρ‹Π»ΠΎ свСТСС Π΄Ρ‹Ρ…Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΡΠ»ΠΎΡΡŒ всё ΡƒΡ‚Ρ€ΠΎ.
08

свСТий, ΠΎΡΠ²Π΅ΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ

(of tastes) natural, vibrant, and refreshing
ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹
The lemonade had a fresh taste, thanks to the squeezed lemons and mint leaves.
Π£ Π»ΠΈΠΌΠΎΠ½Π°Π΄Π° Π±Ρ‹Π» свСТий вкус, благодаря Π²Ρ‹ΠΆΠ°Ρ‚Ρ‹ΠΌ Π»ΠΈΠΌΠΎΠ½Π°ΠΌ ΠΈ Π»ΠΈΡΡ‚ΡŒΡΠΌ мяты.
09

свСТий, яркий

(of colors) vivid, bright, and full of energy
ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹
Fresh colors on the walls gave the room a cheerful and vibrant atmosphere.
Π‘Π²Π΅ΠΆΠΈΠ΅ Ρ†Π²Π΅Ρ‚Π° Π½Π° стСнах ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Π»ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°Ρ‚Π΅ Ρ€Π°Π΄ΠΎΡΡ‚Π½ΡƒΡŽ ΠΈ ΡΡ€ΠΊΡƒΡŽ атмосфСру.
10

свСТий, ΡΠΈΡΡŽΡ‰ΠΈΠΉ

(of a person's appearance) having a healthy, bright, and clean complexion
ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹
After a good night ’s sleep, her face had a fresh and glowing appearance.
ПослС Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π³ΠΎ Π½ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ сна Π΅Π΅ Π»ΠΈΡ†ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΎ свСТий ΠΈ ΡΠΈΡΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π²ΠΈΠ΄.
11

свСТий, Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ

clean, new, or never used before
ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹
After making a mistake, he started writing again on a fresh page.
ПослС ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ошибки ΠΎΠ½ снова Π½Π°Ρ‡Π°Π» ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ Π½Π° чистой страницС.
11.1

свСТий, чистый

(of clothes or a piece of fabric ) clean, recently washed, or unused
ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹
After the game, he grabbed a fresh change of clothes from his gym bag.
ПослС ΠΈΠ³Ρ€Ρ‹ ΠΎΠ½ достал ΡΠ²Π΅ΠΆΡƒΡŽ смСну ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ‹ ΠΈΠ· своСй спортивной сумки.
12

свСТий, Π½Π°ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΉ

(of a person) innocent, naive, and untainted by the complexities or harshness of life
ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹
The book told the story of a fresh boy, experiencing the complexities of love for the first time.
Книга рассказывала ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ Π½Π΅Π²ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠ°, Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ ΡΡ‚Π°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎΡΡ со слоТностями любви.
13

Π½Π°Ρ…Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ, Π΄Π΅Ρ€Π·ΠΊΠΈΠΉ

(of a person) behaving in a disrespectful, cheeky, or overly bold manner
ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹
The student was being fresh with the teacher, talking back during the lesson.
Π£Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΊ Π²Π΅Π» сСбя Π½Π°Ρ…Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ с ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ, отвСчая Π²ΠΎ врСмя ΡƒΡ€ΠΎΠΊΠ°.
14

свСТий, Π±ΠΎΠ΄Ρ€Ρ‹ΠΉ

(of a person) filled with energy, vitality, and enthusiasm, typically after rest or recovery
ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹
After a long weekend, he returned to work feeling fresh and ready to tackle new challenges.
ПослС Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹Ρ… Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… ΠΎΠ½ вСрнулся Π½Π° Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ, чувствуя сСбя свСТим ΠΈ Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ ΠΊ Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ Π²Ρ‹Π·ΠΎΠ²Π°ΠΌ.
15

свСТий, нСдавний

(of information, thoughts, memories, etc.) vivid and easy to recall
ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹
The memories of that day are still fresh, even after all these years.
Воспоминания ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ Π΄Π½Π΅ всС Π΅Ρ‰Π΅ свСТи, Π΄Π°ΠΆΠ΅ спустя всС эти Π³ΠΎΠ΄Ρ‹.
16

свСТий, Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ

occurred, experienced, or completed in the recent past, making it new or current
ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹
She was eager to share the fresh news from the meeting.
Она с Π½Π΅Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»Π° ΠΏΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ свСТими новостями с встрСчи.
17

свСТая, Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΈΠ²ΡˆΠ°ΡΡΡ

(of a cow) able to produce milk due to having recently given birth
ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹
The dairy farm has several fresh cows ready for milking after calving.
На ΠΌΠΎΠ»ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΉ Ρ„Π΅Ρ€ΠΌΠ΅ Π΅ΡΡ‚ΡŒ нСсколько свСТих ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ², Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΊ доСнию послС ΠΎΡ‚Ρ‘Π»Π°.
18

ΠΊΡ€ΡƒΡ‚ΠΎΠΉ, ΠΏΠΎΡ‚Ρ€ΡΡΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ

used to describe something that is terrific, impressive, or new in a cool or exciting way
Slang
ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹
The presentation was fresh, and everyone was impressed.
ΠŸΡ€Π΅Π·Π΅Π½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΡ Π±Ρ‹Π»Π° свСТСй, ΠΈ всС Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»Π΅Π½Ρ‹.
01

свСТС, нСдавно

used to refers to something that has been recently made, prepared, or completed
ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹
She served fresh-baked cookies straight from the oven.
Она ΠΏΠΎΠ΄Π°Π»Π° свСТСиспСчённоС ΠΏΠ΅Ρ‡Π΅Π½ΡŒΠ΅ прямо ΠΈΠ· Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²ΠΊΠΈ.

ЛСксичСскоС Π”Π΅Ρ€Π΅Π²ΠΎ

freshen
freshly
freshness
fresh
App
LanGeek
Π‘ΠΊΠ°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ ΠŸΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅
langeek application

Download Mobile App

App Store