fresh
01
신선한, 새로운
(of food) recently harvested, caught, or made
예시들
The restaurant is known for serving fresh fish caught daily from the nearby harbor.
이 레스토랑은 근처 항구에서 매일 잡은 신선한 생선을 제공하는 것으로 유명합니다.
1.1
신선한
(of food) not preserved through methods like freezing, drying, canning, etc.
예시들
Fresh meat is sold daily at the butcher shop, without being frozen.
정육점에서는 매일 신선한 고기를 판매하며, 냉동되지 않았습니다.
예시들
The company introduced a fresh marketing campaign to attract customers.
회사는 고객을 유치하기 위해 신선한 마케팅 캠페인을 도입했습니다.
예시들
The well provides a steady supply of fresh water for the farm.
우물은 농장에 지속적인 민물 공급을 제공합니다.
예시들
After the storm, the fresh air outside was invigorating and refreshing.
폭풍 후, 밖의 신선한 공기는 활기차고 상쾌했습니다.
Informal예시들
The autumn afternoon was fresh, with the wind rustling the colorful leaves.
가을 오후는 상쾌했고, 바람이 다채로운 나뭇잎을 살랑거리게 했다.
06
신선한, 강한
(of wind or breeze) noticeably strong and cool
예시들
As the sun set, the fresh wind picked up, making it feel much colder.
해가 질 무렵, 상쾌한 바람이 불어 훨씬 더 추워진 느낌이 들었다.
07
신선한
(of breath) free from any unpleasant odors
예시들
The minty toothpaste gave me fresh breath that felt refreshing.
민트 향 치약이 상쾌한 숨결을 주어 신선함을 느끼게 했습니다.
08
신선한, 상쾌한
(of tastes) natural, vibrant, and refreshing
예시들
I love the fresh taste of cucumbers in a summer salad.
여름 샐러드에 들어간 오이의 상큼한 맛을 사랑합니다.
예시들
Fresh colors on the walls gave the room a cheerful and vibrant atmosphere.
벽에 있는 신선한 색상들은 방에 쾌활하고 활기찬 분위기를 주었습니다.
예시들
After a good night ’s sleep, her face had a fresh and glowing appearance.
잘 잔 밤 이후, 그녀의 얼굴은 신선하고 빛나는 모습이었다.
11
신선한, 새로운
clean, new, or never used before
예시들
After making a mistake, he started writing again on a fresh page.
실수를 한 후, 그는 새 페이지에 다시 쓰기 시작했다.
11.1
신선한, 깨끗한
(of clothes or a piece of fabric ) clean, recently washed, or unused
예시들
The nurse provided a fresh change of clothes for the patient after the accident.
간호사는 사고 후 환자에게 깨끗한 옷을 갈아입도록 제공했다.
예시들
The book told the story of a fresh boy, experiencing the complexities of love for the first time.
그 책은 순진한 소년이 처음으로 사랑의 복잡함을 경험하는 이야기를 들려주었다.
예시들
The student was being fresh with the teacher, talking back during the lesson.
그 학생은 선생님께 건방지게 대답하며 수업 중에 말대꾸를 했다.
14
신선한, 활기찬
(of a person) filled with energy, vitality, and enthusiasm, typically after rest or recovery
예시들
A power nap in the afternoon left him feeling fresh for the rest of the day.
오후의 파워낮잠은 그가 하루 종일 상쾌함을 느끼게 했다.
15
신선한, 새로운
(of information, thoughts, memories, etc.) vivid and easy to recall
예시들
The memories of that day are still fresh, even after all these years.
그날의 기억은 아직도 생생합니다, 이렇게 많은 시간이 지난 후에도.
16
신선한, 새로운
occurred, experienced, or completed in the recent past, making it new or current
예시들
The paint on the walls is fresh, so be careful not to touch it.
벽에 칠한 페인트가 신선하니, 만지지 않도록 조심하세요.
17
신선한, 갓 출산한
(of a cow) able to produce milk due to having recently given birth
예시들
Farmers closely monitor fresh cows to ensure their health and milk production.
농부들은 신선한 소의 건강과 우유 생산을 보장하기 위해 면밀히 모니터링합니다.
18
쩔어, 인상적인
used to describe something that is terrific, impressive, or new in a cool or exciting way
Slang예시들
The presentation was fresh, and everyone was impressed.
발표는 신선했고, 모두가 감명받았습니다.
어휘 나무
freshen
freshly
freshness
fresh
