Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
Trip
01
chuyến đi, cuộc hành trình
a journey that you take for fun or a particular reason, generally for a short amount of time
Các ví dụ
The family planned a trip to the beach for their summer vacation.
Gia đình đã lên kế hoạch một chuyến đi đến bãi biển cho kỳ nghỉ hè của họ.
He packed his bags for a week-long business trip to attend a conference.
Anh ấy đã đóng gói hành lý cho chuyến đi công tác kéo dài một tuần để tham dự một hội nghị.
02
vấp ngã, trượt chân
an accidental misstep threatening (or causing) a fall
Các ví dụ
She had a trip on the uneven pavement.
He recovered quickly from a trip over the curb.
03
sự sơ ý, lỗi lầm ngớ ngẩn
an unintentional but embarrassing blunder
Các ví dụ
He made a trip during his speech by mispronouncing the name.
Forgetting the lines was a trip on stage.
04
bước chân nhẹ nhàng, dáng đi nhanh nhẹn
a light or nimble tread
Các ví dụ
She walked with a cheerful trip in her step.
The dancer 's trip across the stage impressed the audience.
05
cơ chế kích hoạt, công tắc
a catch mechanism that acts as a switch
Các ví dụ
The circuit breaker had a trip to prevent overload.
A trip in the safety system stopped the machine.
06
cuộc phiêu lưu, trải nghiệm thú vị
an exciting or stimulating experience
Các ví dụ
Visiting the mountains was a real trip for her senses.
The concert was such a trip, full of lights and music.
07
chuyến đi, trip
a hallucinatory experience induced by drugs
Các ví dụ
She described her LSD trip in detail.
The group experimented with psilocybin trips.
to trip
01
vấp, trượt chân
to slip or hit something with the foot accidentally that makes one fall or lose balance momentarily
Intransitive
Các ví dụ
She did n't notice the small step and tripped as she entered the dark room.
Cô ấy không để ý đến bậc thang nhỏ và vấp ngã khi bước vào căn phòng tối.
Hiking in the woods, he tripped over a tree root hidden beneath the fallen leaves.
Đi bộ đường dài trong rừng, anh ta vấp phải một rễ cây ẩn dưới đống lá rụng.
02
phê, lên đồng
to experience a powerful and sometimes unusual change in one's thoughts, feelings, and perceptions as a result of taking drugs such as LSD or magic mushrooms
Transitive: to trip on drugs
Các ví dụ
He tripped on mushrooms and found himself immersed in a surreal world of visuals and sensations.
Anh ấy phê với nấm và thấy mình chìm đắm trong một thế giới siêu thực của hình ảnh và cảm giác.
She tripped on acid and had a profound and mind-altering experience.
Cô ấy phê với axit và có một trải nghiệm sâu sắc và thay đổi tâm trí.
03
kích hoạt, khởi động
to cause a mechanism or device to operate, often by pushing a button, switch, or triggering a specific action
Intransitive
Transitive: to trip a switch or mechanism
Các ví dụ
To start the engine, you need to trip the ignition switch by turning the key.
Để khởi động động cơ, bạn cần kích hoạt công tắc đánh lửa bằng cách xoay chìa khóa.
To turn on the lights, simply trip the switch located near the door.
Để bật đèn, chỉ cần nhấn công tắc nằm gần cửa.
04
làm vấp ngã, làm ngã
to cause someone to lose their balance and stumble or fall
Transitive: to trip sb
Các ví dụ
He extended his foot to trip his friend during the friendly race, causing a burst of laughter.
Anh ấy duỗi chân ra để làm vấp người bạn của mình trong cuộc đua thân thiện, gây ra một trận cười.
The mischievous child attempted to trip his sibling by placing toys in their path.
Đứa trẻ nghịch ngợm đã cố gắng làm vấp ngã anh chị em của mình bằng cách đặt đồ chơi trên đường đi của chúng.
05
đi du lịch, đi chơi xa
to go on a brief journey or excursion, either for leisure or a specific purpose
Intransitive: to trip somewhere
Các ví dụ
We decided to trip to the beach for the weekend to enjoy the sun and surf.
Chúng tôi quyết định đi du lịch đến bãi biển vào cuối tuần để tận hưởng ánh nắng và sóng biển.
The family planned to trip to the mountains to experience the beauty of nature.
Gia đình dự định đi du lịch lên núi để trải nghiệm vẻ đẹp của thiên nhiên.
06
hoảng loạn, lo lắng thái quá
to overreact, panic, or worry unnecessarily
SlangCác ví dụ
You 're tripping; the deadline is n't as bad as you think.
Bạn đang hoảng loạn; thời hạn không tệ như bạn nghĩ.
He tripped when he saw a tiny mistake in the presentation slides.
Anh ấy hoảng loạn khi nhìn thấy một lỗi nhỏ trong các slide thuyết trình.
