trip

trɪp

trip

thrip

A(z) „trip” jelentése és meghatározása angolul

Trip

FŐNÉV

utazás, kirándulás

a journey that you take for fun or a particular reason, generally for a short amount of time

nyelvtani információk

élőségi állapot

elvont

morfológiai összetétel

egyszerű

megszámlálható

többes számú alak

trips

Példák

The family planned a trip to the beach for their summer vacation.

A család egy kirándulást tervezett a tengerpartra nyaralásuk alatt.

botlás, megbotlás

an accidental stumble or misstep that may lead to a fall

Példák

She had a trip on the uneven pavement.

Egy botlást élt át az egyenetlen járdán.

baklövés, baklövés a beszédben

an unintentional mistake or blunder, often causing embarrassment

Példák

He made a trip during his speech by mispronouncing the name.

Hibát követett el beszéde során, amikor rosszul ejtette ki a nevet.

könnyű lépés, fürge járás

a light, nimble, or quick step or movement

Példák

She walked with a cheerful trip in her step.

Vidám léptekkel járt a járásában.

kioldó, kapcsoló mechanizmus

a catch or switch mechanism that activates a device

Példák

The circuit breaker had a trip to prevent overload.

A megszakítónak volt egy kioldás a túlterhelés megelőzésére.

élmény, kaland

an exciting or mind-expanding experience

Példák

Visiting the mountains was a real trip for her senses.

A hegyek meglátogatása igazi utazás volt az érzékei számára.

trip, utazás

an experience of vivid hallucinations caused by psychoactive drugs

Példák

She described her LSD trip in detail.

Részletesen leírta az LSD-tripjét.

to trip

IGE

megbotlik, beleakad

to slip or hit something with the foot accidentally that makes one fall or lose balance momentarily

Intransitive

nyelvtani információk

morfológiai összetétel

egyszerű

mozgást jelentő ige

szabályos

jelen idő

trip

egyes szám 3. személy

trips

folyamatos melléknévi igenév

tripping

egyszerű múlt

tripped

befejezett melléknévi igenév

tripped

Példák

She didn't notice the small step and tripped as she entered the dark room.

Nem vette észre a kis lépcsőt és megbotlott, amikor belépett a sötét szobába.

trippelni, hatása alatt lenni

to experience a powerful and sometimes unusual change in one's thoughts, feelings, and perceptions as a result of taking drugs such as LSD or magic mushrooms

Transitive: to trip on drugs

Példák

He tripped on mushrooms and found himself immersed in a surreal world of visuals and sensations.

Ő trippelt a gombákon és magát egy szürreális látványok és érzések világába merülve találta.

aktivál, kiold

to cause a mechanism or device to operate, often by pushing a button, switch, or triggering a specific action

Intransitive

Transitive: to trip a switch or mechanism

Példák

To start the engine, you need to trip the ignition switch by turning the key.

A motor indításához be kell kapcsolnia a gyújtást a kulccsal.

megbotlatkoztat, leterít

to cause someone to lose their balance and stumble or fall

Transitive: to trip sb

Példák

He extended his foot to trip his friend during the friendly race, causing a burst of laughter.

Kinyújtotta a lábát, hogy megbotlasson barátját a baráti verseny alatt, ami nevetésrohamot váltott ki.

utazni, kirándulni menni

to go on a brief journey or excursion, either for leisure or a specific purpose

Intransitive: to trip somewhere

Példák

We decided to trip to the beach for the weekend to enjoy the sun and surf.

Úgy döntöttünk, hogy hétvégén kirándulunk a strandra, hogy élvezzük a napot és a szörfözést.

pánikba esik, szükségtelenül aggódik

to overreact, panic, or worry unnecessarily

szleng

Példák

You're tripping; the deadline isn't as bad as you think.

Túlreagálod; a határidő nem olyan rossz, mint gondolod.

Lexikai Fa

trippy

trip

Közeli Szavak

A(z) „trip” jelentése és meghatározása angolul

Download Mobile App