trip
trip
trɪp
trip
thrip

Definice a význam slova „trip“ v angličtině

01

cesta, výlet

a journey that you take for fun or a particular reason, generally for a short amount of time 
trip definition and meaning
gramatické informace
stav životnosti
abstraktní
morfologické složení
jednoduché
počitatelné
tvar množného čísla
trips
Příklady
The family planned a trip to the beach for their summer vacation. 

Rodina naplánovala výlet k moři na letní dovolenou.

02

zakopnutí, klopýtnutí

an accidental stumble or misstep that may lead to a fall 
trip definition and meaning
Příklady
She had a trip on the uneven pavement. 

Měla zakopnutí na nerovném chodníku.

03

přešlap, překlep

an unintentional mistake or blunder, often causing embarrassment 
Příklady
He made a trip during his speech by mispronouncing the name. 

Udělal chybu během svého projevu, když špatně vyslovil jméno.

04

lehký krok, hbitá chůze

a light, nimble, or quick step or movement 
Příklady
She walked with a cheerful trip in her step. 

Kráčela s veselým krokem ve své chůzi.

05

spouštěč, odpojovací mechanismus

a catch or switch mechanism that activates a device 
Příklady
The circuit breaker had a trip to prevent overload. 

Jistič měl vypnutí k zabránění přetížení.

06

zážitek, dobrodružství

an exciting or mind-expanding experience 
Příklady
Visiting the mountains was a real trip for her senses. 

Návštěva hor byla pro její smysly opravdová cesta.

07

trip, cesta

an experience of vivid hallucinations caused by psychoactive drugs 
Příklady
She described her LSD trip in detail. 

Podrobně popsala svůj LSD-trip.

to trip
01

zakopnout, klopýtnout

to slip or hit something with the foot accidentally that makes one fall or lose balance momentarily 
Intransitive
to trip definition and meaning
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
sloveso pohybu
pravidelné
přítomný čas
trip
3. osoba jednotného čísla
trips
příčestí přítomné
tripping
minulý čas prostý
tripped
příčestí minulé
tripped
Příklady
She didn't notice the small step and tripped as she entered the dark room. 

Nevšimla si malého schůdku a zakopla, když vstoupila do temné místnosti.

02

jet, být pod vlivem

to experience a powerful and sometimes unusual change in one's thoughts, feelings, and perceptions as a result of taking drugs such as LSD or magic mushrooms 
Transitive: to trip on drugs
to trip definition and meaning
Příklady
He tripped on mushrooms and found himself immersed in a surreal world of visuals and sensations. 

On tripoval na houbách a ocitl se ponořený do surreálního světa vizuálů a pocitů.

03

spustit, aktivovat

to cause a mechanism or device to operate, often by pushing a button, switch, or triggering a specific action 
Intransitive
Transitive: to trip a switch or mechanism
Příklady
To start the engine, you need to trip the ignition switch by turning the key. 

Chcete-li nastartovat motor, musíte spustit zapalovací spínač otočením klíčku.

04

podrazit, shodit

to cause someone to lose their balance and stumble or fall 
Transitive: to trip sb
Příklady
He extended his foot to trip his friend during the friendly race, causing a burst of laughter. 

Natáhl nohu, aby překopl svého přítele během přátelského závodu, což vyvolalo výbuch smíchu.

05

cestovat, vydat se na výlet

to go on a brief journey or excursion, either for leisure or a specific purpose 
Intransitive: to trip somewhere
Příklady
We decided to trip to the beach for the weekend to enjoy the sun and surf. 

Rozhodli jsme se o víkendu podniknout výlet na pláž, abychom si užili slunce a surfování.

06

panikařit, zbytečně se strachovat

to overreact, panic, or worry unnecessarily 
slangové
Příklady
You're tripping; the deadline isn't as bad as you think. 

Přehnaně reaguješ; termín není tak hrozný, jak si myslíš.

LanGeek
Stáhnout Aplikaci
langeek application

Download Mobile App

App Store