trip
trip
trɪp
trip
thrip

تعریف و معنی "trip"در زبان انگلیسی

Trip
01

سفر

a journey that you take for fun or a particular reason, generally for a short amount of time 
trip definition and meaning
اطلاعات دستوری
وضعیت جانداری
انتزاعی
ساختار صرفی
ساده
قابل شمارش
شکل جمع
trips
مثال‌ها
The family planned a trip to the beach for their summer vacation. 

خانواده برای تعطیلات تابستانی خود یک سفر به ساحل برنامه ریزی کردند.

02

لغزش, پای لغزیدن

an accidental stumble or misstep that may lead to a fall 
trip definition and meaning
مثال‌ها
She had a trip on the uneven pavement. 

او یک لغزش روی پیاده‌رو ناهموار داشت.

03

لغزش, اشتباه

an unintentional mistake or blunder, often causing embarrassment 
مثال‌ها
He made a trip during his speech by mispronouncing the name. 

او در طول سخنرانی خود با تلفظ اشتباه نام، یک اشتباه مرتکب شد.

04

گام سبک, راه رفتن چابک

a light, nimble, or quick step or movement 
مثال‌ها
She walked with a cheerful trip in her step. 

او با یک قدم شاد در گام‌هایش راه می‌رفت.

05

تریگر, مکانیسم قطع

a catch or switch mechanism that activates a device 
مثال‌ها
The circuit breaker had a trip to prevent overload. 

قطع مدار یک رهاسازی داشت تا از اضافه بار جلوگیری کند.

06

تجربه, ماجراجویی

an exciting or mind-expanding experience 
مثال‌ها
Visiting the mountains was a real trip for her senses. 

بازدید از کوه‌ها یک سفر واقعی برای حواس او بود.

07

سفر, تریپ

an experience of vivid hallucinations caused by psychoactive drugs 
مثال‌ها
She described her LSD trip in detail. 

او تریپ ال اس دی خود را به تفصیل توصیف کرد.

to trip
01

سکندری خوردن, زمین خوردن

to slip or hit something with the foot accidentally that makes one fall or lose balance momentarily 
Intransitive
to trip definition and meaning
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
فعل حرکتی
باقاعده
زمان حال
trip
سوم‌شخص مفرد
trips
وجه وصفی حال
tripping
گذشته ساده
tripped
اسم مفعول
tripped
مثال‌ها
She didn't notice the small step and tripped as she entered the dark room. 

او متوجه پله کوچک نشد و هنگام ورود به اتاق تاریک لغزید.

02

در نشئگی و توهم به‌ سر بردن, چِت بودن

to experience a powerful and sometimes unusual change in one's thoughts, feelings, and perceptions as a result of taking drugs such as LSD or magic mushrooms 
Transitive: to trip on drugs
to trip definition and meaning
مثال‌ها
He tripped on mushrooms and found himself immersed in a surreal world of visuals and sensations. 

او روی قارچ‌ها تریپ کرد و خود را در دنیایی سوررئال از تصاویر و احساسات غوطه‌ور یافت.

03

فعال کردن, راه اندازی

to cause a mechanism or device to operate, often by pushing a button, switch, or triggering a specific action 
Intransitive
Transitive: to trip a switch or mechanism
مثال‌ها
To start the engine, you need to trip the ignition switch by turning the key. 

برای روشن کردن موتور، باید سوئیچ احتراق را با چرخاندن کلید فعال کنید.

04

لغزاندن, انداختن

to cause someone to lose their balance and stumble or fall 
Transitive: to trip sb
مثال‌ها
He extended his foot to trip his friend during the friendly race, causing a burst of laughter. 

او پایش را دراز کرد تا در حین مسابقه دوستانه دوستش را بیاندازد، که باعث انفجار خنده شد.

05

سفر کردن, به گردش رفتن

to go on a brief journey or excursion, either for leisure or a specific purpose 
Intransitive: to trip somewhere
مثال‌ها
We decided to trip to the beach for the weekend to enjoy the sun and surf. 

ما تصمیم گرفتیم برای آخر هفته به ساحل سفر کنیم تا از آفتاب و موج سواری لذت ببریم.

06

غیر منطقی رفتار کردن

to overreact, panic, or worry unnecessarily 
عامیانه
مثال‌ها
You're tripping; the deadline isn't as bad as you think. 

داری زیادی استرس می‌گیری؛ مهلت آن‌قدرها هم که فکر می‌کنی بد نیست.

LanGeek
دانلود برنامه
langeek application

Download Mobile App

فروشگاه برنامه