trip
trip
trɪp
trip
thrip

Définition et signification de « trip » en anglais

Trip
01

voyage

a journey that you take for fun or a particular reason, generally for a short amount of time 
trip definition and meaning
informations grammaticales
statut d’animéité
abstrait
composition morphologique
simple
dénombrable
forme plurielle
trips
Exemples
The family planned a trip to the beach for their summer vacation. 

La famille a prévu un voyage à la plage pour leurs vacances d'été.

02

trébuchement, faux pas

an accidental stumble or misstep that may lead to a fall 
trip definition and meaning
Exemples
She had a trip on the uneven pavement. 

Elle a fait un faux pas sur le trottoir irrégulier.

03

faux pas, gaffe

an unintentional mistake or blunder, often causing embarrassment 
Exemples
He made a trip during his speech by mispronouncing the name. 

Il a fait un lapsus pendant son discours en prononçant mal le nom.

04

pas léger, démarche légère

a light, nimble, or quick step or movement 
Exemples
She walked with a cheerful trip in her step. 

Elle marchait avec un pas joyeux dans sa démarche.

05

déclencheur, dispositif de déclenchement

a catch or switch mechanism that activates a device 
Exemples
The circuit breaker had a trip to prevent overload. 

Le disjoncteur avait un déclenchement pour éviter la surcharge.

06

expérience, aventure

an exciting or mind-expanding experience 
Exemples
Visiting the mountains was a real trip for her senses. 

Visiter les montagnes a été un véritable voyage pour ses sens.

07

trip, voyage

an experience of vivid hallucinations caused by psychoactive drugs 
Exemples
She described her LSD trip in detail. 

Elle a décrit son trip au LSD en détail.

to trip
01

faire trébucher

to slip or hit something with the foot accidentally that makes one fall or lose balance momentarily 
Intransitive
to trip definition and meaning
informations grammaticales
composition morphologique
simple
verbe de mouvement
régulier
présent
trip
3e personne du singulier
trips
participe présent
tripping
passé simple
tripped
participe passé
tripped
Exemples
She didn't notice the small step and tripped as she entered the dark room. 

Elle n'a pas remarqué la petite marche et a trébuché en entrant dans la pièce sombre.

02

planer, être sous l'effet de

to experience a powerful and sometimes unusual change in one's thoughts, feelings, and perceptions as a result of taking drugs such as LSD or magic mushrooms 
Transitive: to trip on drugs
to trip definition and meaning
Exemples
He tripped on mushrooms and found himself immersed in a surreal world of visuals and sensations. 

Il a trippé sur des champignons et s'est retrouvé plongé dans un monde surréaliste de visuels et de sensations.

03

actionner, déclencher

to cause a mechanism or device to operate, often by pushing a button, switch, or triggering a specific action 
Intransitive
Transitive: to trip a switch or mechanism
Exemples
To start the engine, you need to trip the ignition switch by turning the key. 

Pour démarrer le moteur, vous devez actionner l'interrupteur d'allumage en tournant la clé.

04

faire trébucher, faire tomber

to cause someone to lose their balance and stumble or fall 
Transitive: to trip sb
Exemples
He extended his foot to trip his friend during the friendly race, causing a burst of laughter. 

Il a tendu son pied pour faire trébucher son ami pendant la course amicale, provoquant un éclat de rire.

05

voyager, partir en excursion

to go on a brief journey or excursion, either for leisure or a specific purpose 
Intransitive: to trip somewhere
Exemples
We decided to trip to the beach for the weekend to enjoy the sun and surf. 

Nous avons décidé de faire un voyage à la plage pour le week-end pour profiter du soleil et des vagues.

06

paniquer, s'inquiéter pour rien

to overreact, panic, or worry unnecessarily 
argot
Exemples
You're tripping; the deadline isn't as bad as you think. 

Tu stresses ; la date limite n'est pas aussi grave que tu le penses.

LanGeek
Télécharger l'Application
langeek application

Download Mobile App

App Store