Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
Proof
01
bằng chứng, chứng cứ
information or evidence that proves the truth or existence of something
Các ví dụ
The lawyer submitted proof of the defendant's whereabouts during the crime to strengthen the case.
Luật sư đã nộp bằng chứng về nơi ở của bị cáo trong thời gian xảy ra tội phạm để củng cố vụ án.
02
bằng chứng, chứng minh
a logical argument composed of a series of steps, each following from the previous, demonstrating that a statement is true
Các ví dụ
The proof of the argument was rigorous and detailed.
Bằng chứng của lập luận rất nghiêm ngặt và chi tiết.
Các ví dụ
They carried out proof of the device before production.
Họ đã thực hiện bằng chứng của thiết bị trước khi sản xuất.
04
bản in thử, bản kiểm tra
a preliminary photographic print made from a negative to check composition, exposure, or quality before producing the final image
Các ví dụ
Proofs allow adjustments before mass printing.
Bản in thử cho phép điều chỉnh trước khi in hàng loạt.
05
bản in thử, bản kiểm tra
a test impression made to check for errors before final production
Các ví dụ
The editor reviewed the proof carefully.
Biên tập viên đã xem xét kỹ lưỡng bản in thử.
Các ví dụ
A beverage that is 100 proof contains 50 % alcohol by volume, while a 80 proof beverage contains 40 % alcohol by volume.
Một loại đồ uống có 100 proof chứa 50% cồn theo thể tích, trong khi một loại đồ uống 80 proof chứa 40% cồn theo thể tích.
to proof
01
rà soát, hiệu đính
to read written material carefully to detect and correct errors
Các ví dụ
He proofed the report thoroughly.
Anh ấy đã hiệu đính báo cáo một cách kỹ lưỡng.
02
làm cho chống chịu, bảo vệ khỏi
to make resistant or impervious to harm or damage
Các ví dụ
He proofed the walls against moisture.
Anh ấy đã chống thấm các bức tường chống lại độ ẩm.
03
làm nở, ủ men
to allow dough to rise, often by mixing with water, sugar, or milk
Các ví dụ
Warm conditions help the dough proof faster.
Điều kiện ấm giúp bột lên men nhanh hơn.
04
ủ bột, làm bột nở
to knead or manipulate dough to reach the proper lightness or texture
Các ví dụ
Proofed bread dough produces a soft loaf.
Ủ bột bánh mì tạo ra một ổ bánh mềm.
05
thử nghiệm, làm bản thử
to make a trial or sample version of something, such as a photographic negative, etching, or typeset
Các ví dụ
Artists often proof their etchings before editioning.
Các nghệ sĩ thường thử nghiệm các bản khắc của họ trước khi in ấn.
proof
01
chống chịu, bảo vệ khỏi
(used as a compound adjective or a suffix) capable of enduring a specific type of damage, condition, or test
Các ví dụ
The fog-proof goggles ensured clear vision even in humid conditions.
Kính chống sương mù đảm bảo tầm nhìn rõ ràng ngay cả trong điều kiện ẩm ướt.
Cây Từ Vựng
disproof
reproof
proof
prove



























