Шукати
Виберіть мову словника
Proof
01
доказ
information or evidence that proves the truth or existence of something
Приклади
The DNA results acted as proof that the suspect was at the scene of the crime.
Результати ДНК виступили як доказ того, що підозрюваний був на місці злочину.
He provided proof of his identity with a valid passport and driver's license.
Він надав доказ своєї особи з дійсним паспортом та водійськими правами.
02
доказ, обґрунтування
a logical argument composed of a series of steps, each following from the previous, demonstrating that a statement is true
Приклади
The mathematician presented a proof of the theorem.
Математик представив доказ теореми.
The professor asked students to write a proof for the formula.
Професор попросив студентів написати доказ для формули.
Приклади
The scientist conducted proof of the new method.
Вчений провів доказ нового методу.
The experiment served as proof of the hypothesis.
Експеримент послужив доказом гіпотези.
04
пробний відбиток, пробний знімок
a preliminary photographic print made from a negative to check composition, exposure, or quality before producing the final image
Приклади
The photographer printed a proof before the final edition.
Фотограф надрукував пробний відбиток перед остаточним виданням.
She examined the proof for color accuracy.
Вона перевірила пробний відбиток на точність кольорів.
05
пробний відбиток, коректурний відбиток
a test impression made to check for errors before final production
Приклади
The printer produced a proof of the brochure.
Принтер виготовив пробний відбиток брошури.
Proofs help catch typographical mistakes.
Коректури допомагають виявляти опечатки.
Приклади
In the United States, proof is a measure of the alcohol content in beverages, with 1 proof equal to 0.5 % alcohol by volume.
У Сполучених Штатах доказ є мірою вмісту алкоголю в напоях, причому 1 доказ дорівнює 0,5% алкоголю за обсягом.
The term " proof " originates from the British Royal Navy, where sailors would test rum strength by igniting it with gunpowder; if it burned, it was " proof " it contained enough alcohol.
Термін « доказ » походить з британського Королівського флоту, де моряки перевіряли міцність рому, підпалюючи його порохом; якщо він горів, це був « доказ » того, що він містить достатньо алкоголю.
to proof
01
вичитувати, коригувати
to read written material carefully to detect and correct errors
Приклади
She proofed the essay before submission.
Вона вичитала есе перед поданням.
The editor proofed the manuscript for spelling mistakes.
Редактор вичитав рукопис на предмет орфографічних помилок.
02
захищати, робити стійким
to make resistant or impervious to harm or damage
Приклади
The windows were proofed against storms.
Вікна були захищені від бур.
The case is proofed to protect the device.
Корпус захищений для захисту пристрою.
03
піднімати, заквашувати
to allow dough to rise, often by mixing with water, sugar, or milk
Приклади
You must proof the yeast before adding it to the flour.
Ви повинні дати піднятися дріжджам перед додаванням їх до борошна.
The baker proofed the dough for an hour.
Пекар підіймав тісто протягом години.
04
підходити, розпушувати
to knead or manipulate dough to reach the proper lightness or texture
Приклади
The chef proofed the dough to make it fluffy.
Шеф-кухар підіймав тісто, щоб зробити його пухким.
She proofed the pastry carefully.
Вона ретельно замісила тісто.
05
робити пробний відбиток, пробувати
to make a trial or sample version of something, such as a photographic negative, etching, or typeset
Приклади
He proofed the photograph before final printing.
Він пробував фотографію перед остаточним друком.
The printer proofed the typeset pages.
Принтер пробував верстані сторінки.
proof
01
стійкий, захищений від
(used as a compound adjective or a suffix) capable of enduring a specific type of damage, condition, or test
Приклади
The tamper-proof seal ensured the integrity of the package.
Захищена печатка забезпечила цілісність пакунка.
The childproof lock prevented children from accessing hazardous areas.
Захищений від дітей замок запобігав доступу дітей до небезпечних зон.
Лексичне Дерево
disproof
reproof
proof
prove



























