Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to paint
01
sơn, quét sơn
to cover a surface or object with a colored liquid, usually for decoration
Complex Transitive: to paint sth a color
Các ví dụ
They spent the weekend painting their living room walls a soothing shade of blue.
Họ đã dành cả cuối tuần để sơn tường phòng khách của mình một màu xanh dịu nhẹ.
To enhance the curb appeal, the homeowner chose to paint the front door a bold red.
Để tăng sức hấp dẫn của lề đường, chủ nhà đã chọn sơn cửa trước một màu đỏ đậm.
02
vẽ
to produce a picture or design with paint
Transitive: to paint a picture
Các ví dụ
She painted a beautiful landscape of the countryside.
Cô ấy đã vẽ một phong cảnh tuyệt đẹp của vùng nông thôn.
The artist painted a portrait of his wife using oil colors.
Nghệ sĩ đã vẽ một bức chân dung vợ mình bằng màu dầu.
03
miêu tả, vẽ
to describe or portray something in words
Transitive: to paint a description of something
Các ví dụ
The author painted a vivid picture of the bustling city streets in his novel.
Tác giả đã vẽ nên một bức tranh sống động về những con phố nhộn nhịp của thành phố trong cuốn tiểu thuyết của mình.
She painted a haunting scene of desolation and despair in her poetry.
Cô ấy đã vẽ ra một cảnh tượng ám ảnh của sự tàn phá và tuyệt vọng trong thơ ca của mình.
04
sơn, vẽ
to use a brush or similar tool to apply a liquid substance onto a surface for decorative or protective purposes
Transitive: to paint a surface
Các ví dụ
She painted the fence with a fresh coat of white paint.
Cô ấy đã sơn hàng rào bằng một lớp sơn trắng mới.
He painted the trim around the windows using a small brush.
Anh ấy đã sơn viền xung quanh cửa sổ bằng một cây cọ nhỏ.
Paint
01
sơn
a colored liquid that you put on a surface to decorate or protect it
Các ví dụ
She bought a can of blue paint to redecorate her bedroom.
Cô ấy đã mua một lon sơn màu xanh để trang trí lại phòng ngủ của mình.
The furniture was covered with a protective layer of paint to prevent damage.
Đồ nội thất được phủ một lớp sơn bảo vệ để ngăn ngừa hư hại.
02
phấn hồng, son hồng
makeup consisting of a pink or red powder applied to the cheeks
03
sơn, khu vực 3 giây
the rectangular area on a basketball court near the basket, where players often position themselves for close-range shots or rebounds
Các ví dụ
The center stayed in the paint to grab rebounds and block shots.
Trung phong ở lại trong khu sơn để bắt bóng bật bảng và chặn các cú ném.
Driving into the paint, the player scored an easy layup.
Lái xe vào sơn, người chơi ghi được một cú layup dễ dàng.
Cây Từ Vựng
painted
painter
painting
paint
