Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to paint
01
pintar, colorir
to cover a surface or object with a colored liquid, usually for decoration
Complex Transitive: to paint sth a color
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de ação
regular
presente
paint
3.ª pessoa do singular
paints
particípio presente
painting
pretérito simples
painted
particípio passado
painted
Exemplos
They decided to paint the exterior of their house a cheerful yellow.
Eles decidiram pintar o exterior de sua casa de um amarelo alegre.
02
pintar
to produce a picture or design with paint
Transitive: to paint a picture
Exemplos
She painted a still life of fruits and flowers for the art exhibition.
Ela pintou uma natureza morta de frutas e flores para a exposição de arte.
03
descrever, pintar
to describe or portray something in words
Transitive: to paint a description of something
Exemplos
His speech painted a hopeful vision of a future filled with opportunity and prosperity.
Seu discurso pintou uma visão esperançosa de um futuro repleto de oportunidades e prosperidade.
04
pintar, envernizar
to use a brush or similar tool to apply a liquid substance onto a surface for decorative or protective purposes
Transitive: to paint a surface
Exemplos
They painted the metal gate with rust-resistant paint to prevent corrosion.
Eles pintaram o portão de metal com tinta resistente à ferrugem para prevenir a corrosão.
Paint
informações gramaticais
estado de animacidade
inanimado
composição morfológica
simples
incontável
Exemplos
They mixed red and yellow paint to create an orange color.
Eles misturaram tinta vermelha e amarela para criar uma cor laranja.
02
blush, pó facial
makeup consisting of a pink or red powder applied to the cheeks
03
tinta, área dos três segundos
the rectangular area on a basketball court near the basket, where players often position themselves for close-range shots or rebounds
Exemplos
The coach emphasized the importance of controlling the paint to win the game.
O treinador enfatizou a importância de controlar a tinta para vencer o jogo.
Árvore Lexical
painted
painter
painting
paint
