Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to paint
01
streichen, malen
to cover a surface or object with a colored liquid, usually for decoration
Complex Transitive: to paint sth a color
Beispiele
He painted the old wooden chair black to give it a fresh look.
Er strich den alten Holzstuhl schwarz an, um ihm ein frisches Aussehen zu verleihen.
02
malen
to produce a picture or design with paint
Transitive: to paint a picture
Beispiele
The students painted murals on the classroom walls as part of a school project.
Die Schüler malten Wandbilder an die Klassenzimmerwände als Teil eines Schulprojekts.
03
beschreiben, malen
to describe or portray something in words
Transitive: to paint a description of something
Beispiele
The speaker painted a compelling portrait of courage and resilience in the face of adversity.
Der Redner malte ein überzeugendes Porträt von Mut und Widerstandsfähigkeit angesichts von Widrigkeiten.
04
malen, streichen
to use a brush or similar tool to apply a liquid substance onto a surface for decorative or protective purposes
Transitive: to paint a surface
Beispiele
He painted the doorframe with precision, ensuring no spots were missed.
Er strich den Türrahmen präzise und stellte sicher, dass keine Stellen ausgelassen wurden.
Paint
01
Farbe
a colored liquid that you put on a surface to decorate or protect it
Beispiele
The walls of the house were covered with a fresh coat of white paint.
Die Wände des Hauses waren mit einem frischen Anstrich weißer Farbe bedeckt.
02
Rouge, Wangenfarbe
makeup consisting of a pink or red powder applied to the cheeks
03
Farbe, Dreisekundenzone
the rectangular area on a basketball court near the basket, where players often position themselves for close-range shots or rebounds
Beispiele
She dominated the paint, scoring most of her points from inside the key.
Sie beherrschte die Farbe, indem sie die meisten ihrer Punkte aus dem Inneren des Schlüssels erzielte.
Lexikalischer Baum
painted
painter
painting
paint
