to paint
01
칠하다, 페인트 칠하다
to cover a surface or object with a colored liquid, usually for decoration
Complex Transitive: to paint sth a color
예시들
They spent the weekend painting their living room walls a soothing shade of blue.
그들은 주말을 거실 벽을 진정시키는 파란색으로 페인트칠하는 데 보냈다.
To enhance the curb appeal, the homeowner chose to paint the front door a bold red.
커브 어필을 강화하기 위해, 집주인은 현관문을 대담한 빨간색으로 칠하기로 선택했습니다.
02
그리다
to produce a picture or design with paint
Transitive: to paint a picture
예시들
She painted a beautiful landscape of the countryside.
그녀는 시골의 아름다운 풍경을 그렸다.
The artist painted a portrait of his wife using oil colors.
그 예술가는 유화 물감을 사용하여 그의 아내의 초상화를 그렸다.
03
묘사하다, 그리다
to describe or portray something in words
Transitive: to paint a description of something
예시들
The author painted a vivid picture of the bustling city streets in his novel.
저자는 그의 소설에서 번화한 도시 거리의 생생한 그림을 그렸다.
She painted a haunting scene of desolation and despair in her poetry.
그녀는 시에서 황폐함과 절망의 haunting한 장면을 그렸다.
04
칠하다, 그리다
to use a brush or similar tool to apply a liquid substance onto a surface for decorative or protective purposes
Transitive: to paint a surface
예시들
She painted the fence with a fresh coat of white paint.
그녀는 새로운 흰색 페인트 층으로 울타리를 칠했습니다.
He painted the trim around the windows using a small brush.
그는 작은 브러시를 사용하여 창문 주변의 트림을 칠했습니다.
Paint
01
페인트
a colored liquid that you put on a surface to decorate or protect it
예시들
She bought a can of blue paint to redecorate her bedroom.
그녀는 침실을 다시 꾸미기 위해 파란색 페인트 한 통을 샀다.
The furniture was covered with a protective layer of paint to prevent damage.
가구는 손상을 방지하기 위해 보호 페인트 층으로 덮여 있었습니다.
02
블러셔, 연지
makeup consisting of a pink or red powder applied to the cheeks
03
페인트, 3초 구역
the rectangular area on a basketball court near the basket, where players often position themselves for close-range shots or rebounds
예시들
The center stayed in the paint to grab rebounds and block shots.
센터는 리바운드를 잡고 슛을 블록하기 위해 페인트 안에 머물렀다.
Driving into the paint, the player scored an easy layup.
페인트 존으로 드라이브하면서, 선수는 쉬운 레이업을 성공시켰다.
어휘 나무
painted
painter
painting
paint
