Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to offset
01
bù đắp, đền bù
to compensate for the effects of something through appropriate actions or measures
Transitive: to offset effects of something
Các ví dụ
Planting trees can help offset carbon emissions in the environment.
Trồng cây có thể giúp bù đắp lượng khí thải carbon trong môi trường.
Increased exercise may offset the negative impact of a high-calorie diet.
Tăng cường tập thể dục có thể bù đắp tác động tiêu cực của chế độ ăn nhiều calo.
02
in offset, offset
to print images, text, or designs using a printing process where the inked image is first transferred to a rubber plate and then applied to the printing surface
Transitive: to offset printed material
Các ví dụ
The company decided to offset the brochures to produce a large volume quickly and efficiently.
Công ty quyết định sử dụng in offset để sản xuất số lượng lớn một cách nhanh chóng và hiệu quả.
The printer chose to offset the business cards, ensuring precise color reproduction.
Máy in đã chọn offset danh thiếp, đảm bảo tái tạo màu sắc chính xác.
03
dịch chuyển, bù đắp
to create a displacement or shift in the alignment of a structure to avoid obstruction or ensure proper fitting
Transitive: to offset a structure
Các ví dụ
The plumber had to offset the pipe to fit it around the corner.
Thợ sửa ống nước phải dịch chuyển đường ống để nó vòng qua góc.
The carpenter offset the wall to accommodate a window on the other side.
Người thợ mộc đã dịch chuyển bức tường để nhường chỗ cho một cửa sổ ở phía bên kia.
04
truyền, sao chép
to leave a mark or impression on an adjacent page or sheet by transferring ink from a freshly printed surface
Intransitive
Các ví dụ
The ink had n’t dried properly and offset onto the opposite page of the book.
Mực chưa khô đúng cách và dính sang trang đối diện của cuốn sách.
She noticed faint text on the next sheet where the printing had offset.
Cô ấy nhận thấy văn bản mờ trên tờ giấy tiếp theo nơi mà bản in đã lệch.
Offset
01
độ lệch, bậc
structure where a wall or building narrows abruptly
02
offset, in offset
a plate makes an inked impression on a rubber-blanketed cylinder, which in turn transfers it to the paper
03
hậu quả, kết quả
a natural consequence of development
04
chồi, thân bò
a horizontal branch from the base of plant that produces new plants from buds at its tips
05
bù đắp, đối trọng
a thing that reduces or neutralizes the effect of another thing
Các ví dụ
The tax credit acted as an offset to the higher cost of purchasing electric vehicles.
Khoản tín dụng thuế đã hoạt động như một bù đắp đối với chi phí cao hơn khi mua xe điện.
The profit from one project was an offset to the losses incurred from another.
Lợi nhuận từ một dự án là bù đắp cho những tổn thất phát sinh từ dự án khác.
06
độ lệch, thời gian bắt đầu
the time at which something is supposed to begin
