Hledat
to offset
01
kompenzovat, vyvážit
to compensate for the effects of something through appropriate actions or measures
Transitive: to offset effects of something
Příklady
She is actively offsetting her carbon footprint by using public transportation and reducing energy consumption.
Aktivně kompenzuje svou uhlíkovou stopu používáním veřejné dopravy a snižováním spotřeby energie.
02
tisknout ofsetem, ofsetovat
to print images, text, or designs using a printing process where the inked image is first transferred to a rubber plate and then applied to the printing surface
Transitive: to offset printed material
Příklady
The company decided to offset the brochures to produce a large volume quickly and efficiently.
Společnost se rozhodla použít ofsetový tisk k rychlé a efektivní výrobě velkého množství brožur.
03
posunout, kompenzovat
to create a displacement or shift in the alignment of a structure to avoid obstruction or ensure proper fitting
Transitive: to offset a structure
Příklady
The team offset the conduit to avoid interference with the existing piping structure.
Tým posunul potrubí, aby se vyhnul interferenci s existující potrubní strukturou.
04
přenést, kopírovat
to leave a mark or impression on an adjacent page or sheet by transferring ink from a freshly printed surface
Intransitive
Příklady
The printer settings were adjusted to reduce the chance of ink offsetting onto other pages.
Nastavení tiskárny bylo upraveno, aby se snížila pravděpodobnost přenosu inkoustu na jiné stránky.
Offset
01
posun, výstupek
structure where a wall or building narrows abruptly
02
ofset, ofsetový tisk
a plate makes an inked impression on a rubber-blanketed cylinder, which in turn transfers it to the paper
03
následek, důsledek
a natural consequence of development
04
odnož, šlahoun
a horizontal branch from the base of plant that produces new plants from buds at its tips
05
kompenzace, protiváha
a thing that reduces or neutralizes the effect of another thing
Příklady
The company 's new eco-friendly practices served as an offset to its previous pollution levels.
Nové ekologické postupy společnosti sloužily jako kompenzace jejích předchozích úrovní znečištění.
06
posun, čas začátku
the time at which something is supposed to begin
