to offset
01
相殺する, 埋め合わせる
to compensate for the effects of something through appropriate actions or measures
Transitive: to offset effects of something
例
Planting trees can help offset carbon emissions in the environment.
木を植えることは、環境中の炭素排出を相殺するのに役立つことがあります。
02
オフセット印刷する, オフセットする
to print images, text, or designs using a printing process where the inked image is first transferred to a rubber plate and then applied to the printing surface
Transitive: to offset printed material
例
They offset the posters to achieve vibrant colors and clean lines for the campaign.
彼らはキャンペーンのために鮮やかな色とクリーンな線を実現するためにオフセットを使用しました。
03
オフセットする, 相殺する
to create a displacement or shift in the alignment of a structure to avoid obstruction or ensure proper fitting
Transitive: to offset a structure
例
The plumber had to offset the pipe to fit it around the corner.
配管工は角を曲がるようにパイプをオフセットしなければならなかった。
04
転写する, 写し取る
to leave a mark or impression on an adjacent page or sheet by transferring ink from a freshly printed surface
Intransitive
例
The ink had n’t dried properly and offset onto the opposite page of the book.
インクがきちんと乾いておらず、本の反対側のページに転写されました。
Offset
01
オフセット, 段差
structure where a wall or building narrows abruptly
02
オフセット, オフセット印刷
a plate makes an inked impression on a rubber-blanketed cylinder, which in turn transfers it to the paper
03
結果, 影響
a natural consequence of development
04
吸枝, 匍匐茎
a horizontal branch from the base of plant that produces new plants from buds at its tips
05
相殺, バランス
a thing that reduces or neutralizes the effect of another thing
例
The tax credit acted as an offset to the higher cost of purchasing electric vehicles.
税額控除は、電気自動車の購入コストが高いことに対する相殺として機能しました。
06
オフセット, 開始時間
the time at which something is supposed to begin



























