Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to linger
01
ở lại, lưu luyến
to stay somewhere longer because one does not want to leave
Intransitive: to linger somewhere
Các ví dụ
After the concert concluded, fans lingered in the venue.
Sau khi buổi hòa nhạc kết thúc, người hâm mộ ở lại tại địa điểm.
Các ví dụ
The memory of the heartfelt conversation continued to linger in their minds.
Ký ức về cuộc trò chuyện chân thành vẫn đọng lại trong tâm trí họ.
2.1
kéo dài, lê bước
to remain alive in a weakened or deteriorating condition
Intransitive: to linger sometime
Các ví dụ
Although she was terminally ill, she lingered for several weeks, surprising everyone with her strength.
Mặc dù cô ấy bị bệnh nan y, cô ấy kéo dài trong vài tuần, làm mọi người ngạc nhiên với sức mạnh của mình.
Các ví dụ
The student lingered on the textbook, trying to absorb every piece of information.
Học sinh lưu lại trên sách giáo khoa, cố gắng tiếp thu từng mẩu thông tin.
04
kéo dài, trì hoãn
to intentionally prolong the completion of an action or process
Transitive: to linger in sth
Các ví dụ
The manager lingered in approving the budget, seeking further justification from the team before moving forward.
Người quản lý chần chừ trong việc phê duyệt ngân sách, tìm kiếm sự biện minh thêm từ nhóm trước khi tiến lên.
Các ví dụ
The hikers lingered on the trail, pausing to take in the breathtaking view of the valley below.
Những người đi bộ đường dài lững thững trên đường mòn, dừng lại để ngắm nhìn khung cảnh ngoạn mục của thung lũng phía dưới.
