Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
to linger
01
magpatalisod, manatili
to stay somewhere longer because one does not want to leave
Intransitive: to linger somewhere
Mga Halimbawa
After the final bell rang, the students decided to linger in the school courtyard.
Matapos tumunog ang huling kampana, nagpasya ang mga estudyante na magtagal sa bakuran ng paaralan.
As the vacation neared its end, the family chose to linger on the beach.
Habang nalalapit na ang katapusan ng bakasyon, pinili ng pamilya na magtagal sa beach.
Mga Halimbawa
The aroma of freshly baked cookies lingered in the kitchen, tempting everyone with its sweet fragrance.
Ang aroma ng sariwang lutong cookies ay nanatili sa kusina, na tinutukso ang lahat sa matamis nitong amoy.
After the performance ended, the applause lingered in the theater.
Pagkatapos matapos ang pagtatanghal, ang palakpakan ay nagpatuloy sa teatro.
2.1
magpumilit, magtagal
to remain alive in a weakened or deteriorating condition
Intransitive: to linger sometime
Mga Halimbawa
Despite her serious illness, she lingered for several months, displaying remarkable strength and resilience.
Sa kabila ng kanyang malubhang sakit, siya ay nanatili ng ilang buwan, na nagpapakita ng kahanga-hangang lakas at katatagan.
He lingered for days, holding on to life in the quiet of the hospital room.
Siya ay nagtagal ng ilang araw, kumakapit sa buhay sa katahimikan ng silid ng ospital.
Mga Halimbawa
His gaze lingered on the beautiful sunset, mesmerized by the vibrant colors.
Ang kanyang tingin ay nagtagal sa magandang paglubog ng araw, nahihibang sa makukulay na kulay.
She lingered on the painting, captivated by its intricate details.
Siya nagtagal sa pagtingin sa painting, nabighani sa masalimuot nitong mga detalye.
04
magpakatagal, magpaliban
to intentionally prolong the completion of an action or process
Transitive: to linger in sth
Mga Halimbawa
He lingered in submitting his report, hoping to gather more data to strengthen his case.
Siya ay nagtagal sa pagsumite ng kanyang ulat, na umaasang makakalap ng mas maraming datos upang palakasin ang kanyang kaso.
The lawyer decided to linger in finalizing the contract, wanting to ensure every detail was perfect.
Nagpasya ang abogado na magtagal sa pagtatapos ng kontrata, na nais tiyakin na perpekto ang bawat detalye.
Mga Halimbawa
After the long meeting, he lingered back to the office, chatting with colleagues about the day's events.
Pagkatapos ng mahabang pulong, siya ay nagtagal sa pagbalik sa opisina, nakikipag-usap sa mga kasamahan tungkol sa mga pangyayari sa araw.
As the sun began to set, he lingered homeward, enjoying the peaceful evening air and the sound of rustling leaves.
Habang ang araw ay nagsisimulang lumubog, siya ay nagpatagal pauwi, tinatamasa ang payapang hangin ng gabi at ang tunog ng mga dahon na kumakaluskos.
