to trust
01
güvenmek, inanmak
to believe that someone is sincere, reliable, or competent
Ditransitive: to trust sb to do sth
Transitive: to trust sb
Örnekler
She regularly trusts her colleagues to complete tasks efficiently.
O, görevleri verimli bir şekilde tamamlamak için düzenli olarak meslektaşlarına güvenir.
The manager often trusts the team to make informed decisions.
Yönetici, ekibin bilinçli kararlar almasına sık sık güvenir.
1.1
güvenmek
to believe that something is accurate, true, or reliable
Transitive: to trust sth
Örnekler
Right now, the scientist is actively trusting the results of the ongoing experiment.
Şu anda, bilim insanı devam eden deneyin sonuçlarına aktif olarak güveniyor.
By the time they reviewed the documents, they had already trusted the authenticity of the records.
Belgeleri incelediklerinde, kayıtların gerçekliğine zaten güvenmişlerdi.
02
itimat etmek
to allow someone to act freely because you believe they will act responsibly
Ditransitive: to trust sb to do sth
Örnekler
They trust their kids to stay home alone for a few hours.
Birkaç saatliğine evde yalnız kalmaları için çocuklarına güvenirler.
He trusted his assistant to handle the meeting in his absence.
Yokluğunda toplantıyı yönetmesi için asistanına güvendi.
03
inanmak
to rely on something or someone with confidence
Transitive: to trust in sth
Örnekler
She trusted in her skills to lead the team to victory.
Takımı zafere götürmek için becerilerine güvendi.
They trust in the power of education to change lives.
Onlar, eğitimin hayatları değiştirme gücüne güvenirler.
04
ummak
to believe strongly that something will happen as desired or expected
Transitive: to trust that
Örnekler
I trust everything will work out in the end.
Sonunda her şeyin yoluna gireceğine güveniyorum.
They trust that their hard work will lead to success.
Onlar, sıkı çalışmalarının başarıya yol açacağına güveniyorlar.
05
güven vermek
to give someone or something to another's care, believing they will keep it safe
Ditransitive: to trust sb/sth to sb
Örnekler
They trusted their dog to a neighbor while they went on vacation.
Tatile giderken köpeklerini bir komşularına emanet ettiler.
He trusted the valuable painting to the museum for display.
O, değerli tabloyu sergilenmek üzere müzeye emanet etti.
06
kredi vermek
to let someone buy something now and pay for it later
Transitive: to trust sb
Old useÖrnekler
The shopkeeper trusted her for the groceries until payday.
Dükkan sahibi, maaş gününe kadar yiyecekler için ona güvendi.
The store agreed to trust him for the items he urgently needed.
Mağaza, acilen ihtiyaç duyduğu ürünler için ona veresiye vermeyi kabul etti.
Trust
01
güven
the strong belief that someone is honest or something is true and so we can count on them
Örnekler
Their long history of friendship created a bond of trust between them.
Uzun dostluk geçmişleri aralarında bir güven bağı yarattı.
Open communication and transparency are essential for building trust in relationships.
Açık iletişim ve şeffaflık, ilişkilerde güven oluşturmak için esastır.
02
güven, trust
something (as property) held by one party (the trustee) for the benefit of another (the beneficiary)
03
güven, inanç
certainty based on past experience
04
inanç, güven
complete confidence in a person or plan etc
05
tröst, kartel
a consortium of independent organizations formed to limit competition by controlling the production and distribution of a product or service
06
güven, inanç
a trustful relationship
Leksikal Ağaç
distrust
entrust
intrust
trust
