Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to trust
01
avere fiducia in
to believe that someone is sincere, reliable, or competent
Ditransitive: to trust sb to do sth
Transitive: to trust sb
Esempi
I trust him because he has never let me down.
Mi fido di lui perché non mi ha mai deluso.
1.1
avere fiducia in, sperare
to believe that something is accurate, true, or reliable
Transitive: to trust sth
Esempi
Right now, the scientist is actively trusting the results of the ongoing experiment.
In questo momento, lo scienziato sta attivamente fidandosi dei risultati dell'esperimento in corso.
02
fidarsi, confidare
to allow someone to act freely because you believe they will act responsibly
Ditransitive: to trust sb to do sth
Esempi
The parents trusted their teenager to stay out late with friends.
I genitori si fidavano del loro adolescente per stare fuori fino a tardi con gli amici.
03
fidarsi, confidare
to rely on something or someone with confidence
Transitive: to trust in sth
Esempi
The hikers trusted in their map to find the way.
Gli escursionisti si fidavano della loro mappa per trovare la strada.
04
fidarsi, credere
to believe strongly that something will happen as desired or expected
Transitive: to trust that
Esempi
The team trusts their efforts will impress the judges.
La squadra crede che i loro sforzi impressioneranno i giudici.
05
affidare, fidarsi
to give someone or something to another's care, believing they will keep it safe
Ditransitive: to trust sb/sth to sb
Esempi
She trusted her jewelry to her best friend for safekeeping.
Ha affidato i suoi gioielli alla sua migliore amica per la custodia.
06
fare credito, dare credito
to let someone buy something now and pay for it later
Transitive: to trust sb
Old useEsempi
Can you trust me for the bill? I ’ll pay you tomorrow.
Puoi fidarti di me per il conto? Ti pagherò domani.
Trust
01
fiducia
the strong belief that someone is honest or something is true and so we can count on them
Esempi
Their long history of friendship created a bond of trust between them.
La loro lunga storia di amicizia ha creato un legame di fiducia tra loro.
02
a legal arrangement in which one party holds property for the benefit of another
03
certainty or confidence based on previous experience
04
a business consortium of independent companies formed to reduce competition by controlling production or distribution
Albero Lessicale
distrust
entrust
intrust
trust
