to shoot
01
skjuta, avfyra
to release a bullet or arrow from a gun or bow
Intransitive
Exempel
He aimed carefully, then shot at the target.
02
filma, fotografera
to film or take a photograph of something
Transitive: to shoot a photograph or film
Exempel
The director asked the crew to shoot the scene from different angles for variety.
Regissören bad teamet att filma scenen från olika vinklar för variation.
03
skjuta, skjuta ihjäl
to kill or injure a person or animal using a firearm, bow, or similar weapon
Transitive: to shoot a person or animal
Exempel
She accidentally shot the rabbit while hunting in the woods.
Hon sköt av misstag kaninen medan hon jagade i skogen.
04
skjuta, avfyra
to make a gun discharge or fire a bullet
Transitive: to shoot a weapon
Exempel
He hesitated for a moment before shooting the gun at the target.
Han tvekade ett ögonblick innan han sköt mot målet.
05
skjuta, rusa ut
to move or travel at great speed or with urgency
Intransitive: to shoot somewhere
Exempel
She shot through the crowd, trying to reach the front of the stage.
Hon sköt genom folkmassan och försökte nå scenens framsida.
06
skjuta, kasta
to direct or send something with suddenness or intensity
Transitive: to shoot a glance
Exempel
He shot an angry stare at the person who cut in line.
Han sköt en arg blick på personen som trängde sig i kön.
07
filma, spela in
to record something using a camera
Intransitive
Exempel
The crew will start shooting tomorrow after setting up the equipment.
Teamet kommer att börja filma imorgon efter att ha satt upp utrustningen.
08
skjuta, sparka
to kick, hit, or throw the ball or puck in an attempt to score a goal in sports
Transitive: to shoot a ball
Exempel
After a quick pass, she shot the soccer ball past the goalkeeper.
Efter en snabb passning sköt hon fotbollen förbi målvakten.
09
skjuta, kasta
to make something move quickly and forcefully in a specific direction
Transitive: to shoot sth somewhere
Exempel
She shot the pencil across the table to get her friend ’s attention.
Hon sköt pennan över bordet för att få sin väns uppmärksamhet.
10
injicera, skjuta
to inject oneself or someone else with a drug
Transitive: to shoot a drug
Exempel
He found a needle and prepared to shoot the narcotic into his vein.
Han hittade en nål och förberedde sig för att skjuta narkotikan i sin ven.
11
gro, spira
to begin growing or sprouting, typically in the form of new buds or shoots
Intransitive
Exempel
As the soil warmed, the seeds shot through the earth toward the sunlight.
När jorden värmdes upp sköt fröna genom jorden mot solljuset.
12
mäta, bestämma höjden
to measure the altitude or height of something
Transitive: to shoot altitude of a celestial body
Exempel
He carefully shot the altitude of the moon during the evening watch.
Han mätte noggrant månens höjd under kvällsvakten.
13
skjuta, kasta
to say or make words or sounds quickly, suddenly, or with force
Transitive: to shoot a work or remark
Exempel
He shot a quick " thank you " as he left the room.
Han sköt ett snabbt « tack » när han lämnade rummet.
14
uppnå, göra
to achieve a particular score in a round of golf
Transitive: to shoot a score
Exempel
She shot a 75, which was good enough to qualify for the finals.
Hon sköt en 75, vilket var tillräckligt bra för att kvalificera sig till finalen.
15
slösa, kasta bort
to waste or consume something, such as time or money, recklessly or unnecessarily
Transitive: to shoot money or time
Exempel
If you 're not careful, you 'll shoot your time on distractions and miss your goals.
Om du inte är försiktig kommer du att slösa bort din tid på distraktioner och missa dina mål.
16
satsa, spela
to place or offer a bet on the outcome of rolling dice
Transitive: to shoot a bet
Exempel
They decided to shoot a few bets on the craps table to test their luck.
De bestämde sig för att satsa några bets på crapsbordet för att testa sin tur.
17
känna en skarp smärta, genomborras av en skarp smärta
to experience a sharp, stabbing pain that moves quickly through a specific area of the body
Intransitive: to shoot somewhere
Exempel
A sharp pain shot through her abdomen, causing her to double over.
En skarp smärta sköt genom hennes mage och fick henne att dubbelvika sig.
18
skjuta, utstråla
to release or emit light, flame, smoke, or other substances suddenly and rapidly
Transitive: to shoot light or smoke
Exempel
The burning log shot a shower of embers into the air.
Den brinnande stocken sköt en regn av glöd i luften.
Shoot
01
skott, grodd
a new growth on a tree or plant or the part of a plant that starts to appear above the ground because it is growing
Exempel
Pine tree seedlings were carefully transplanted to ensure their shoots had ample space and sunlight to grow into strong, mature trees.
Tallplantor försiktigt omplanterades för att säkerställa att deras skott fick tillräckligt med utrymme och solljus för att växa till starka, mogna träd.
02
the action of firing a weapon or attempting to hit a target
Exempel
The competitive shoot tested their marksmanship skills.
shoot
01
an exclamation of disappointment, frustration, or annoyance used as a polite alternative to stronger curse words
InformalExempel
I did n't save the document before the computer crashed, shoot!
Lexikalt Träd
overshoot
reshoot
shooter
shoot
