to shoot
01
쏘다, 발사하다
to release a bullet or arrow from a gun or bow
Intransitive
예시들
The police officer had to shoot to defend against the armed suspect.
The hunter carefully aimed and shot at the target in the distance.
02
촬영하다, 사진을 찍다
to film or take a photograph of something
Transitive: to shoot a photograph or film
예시들
He will shoot the scene at dawn to capture the best light.
그는 최고의 빛을 포착하기 위해 새벽에 장면을 촬영할 것입니다.
They shot several takes before getting the perfect one for the film.
그들은 영화를 위한 완벽한 테이크를 얻기 전에 여러 번 촬영했다.
03
쏘다, 사살하다
to kill or injure a person or animal using a firearm, bow, or similar weapon
Transitive: to shoot a person or animal
예시들
The hunter shot the deer from a distance with a single arrow.
사냥꾼은 한 발의 화살로 멀리서 사슴을 쐈다.
He was shot while attempting to escape the attackers.
그는 공격자들로부터 도망치려다 총에 맞았다.
04
쏘다, 발사하다
to make a gun discharge or fire a bullet
Transitive: to shoot a weapon
예시들
He shot the gun after hearing the signal.
그는 신호를 듣고 총을 쐈다.
The soldier shot the pistol to alert the others of danger.
군인은 위험을 다른 사람들에게 알리기 위해 권총을 쐈다.
05
쏜살같이 달리다, 재빨리 나가다
to move or travel at great speed or with urgency
Intransitive: to shoot somewhere
예시들
As soon as the final bell rang, the students shot out of the classroom.
마지막 종이 울리자마자, 학생들은 교실에서 쏜살같이 나갔다.
He shot down the street to catch the bus just in time.
그는 버스를 제시간에 타기 위해 길을 쏜살같이 달렸다.
06
쏘다, 던지다
to direct or send something with suddenness or intensity
Transitive: to shoot a glance
예시들
He shot a look of surprise at the unexpected announcement.
그는 예상치 못한 발표에 놀란 눈빛을 쏘아보았다.
The teacher shot a stern look at the student for talking during class.
선생님은 수업 중에 말한 학생에게 엄한 눈길을 던졌다.
07
촬영하다, 녹화하다
to record something using a camera
Intransitive
예시들
We ’re shooting all week for the upcoming fashion campaign.
우리는 다가오는 패션 캠페인을 위해 일주일 내내 촬영 중입니다.
They began shooting at sunrise to capture the perfect lighting.
그들은 완벽한 조명을 포착하기 위해 해돋이에 촬영을 시작했습니다.
08
슈팅하다, 차다
to kick, hit, or throw the ball or puck in an attempt to score a goal in sports
Transitive: to shoot a ball
예시들
He shot the ball from outside the penalty box and scored a stunning goal.
그는 페널티 박스 바깥에서 공을 차서 멋진 골을 넣었다.
She lined up to shoot the puck into the net but was blocked by the goalie.
그녀는 퍽을 네트로 슛하려고 줄을 섰지만 골키퍼에 의해 막혔습니다.
09
쏘다, 던지다
to make something move quickly and forcefully in a specific direction
Transitive: to shoot sth somewhere
예시들
The wind shot the leaves across the yard.
바람이 마당 건너로 나뭇잎을날렸다.
She shot her hand up when the teacher asked a question.
선생님이 질문을 했을 때 그녀는 빠르게 손을 들었다.
10
주사하다, 쏘다
to inject oneself or someone else with a drug
Transitive: to shoot a drug
예시들
He was caught trying to shoot heroin in a hidden alley.
그는 숨겨진 골목에서 헤로인을 주사하려다 잡혔다.
She used to shoot methamphetamine but has since sought help.
그녀는 과거에 메스암페타민을 주사했지만 그 이후로 도움을 요청했다.
11
싹트다, 자라나다
to begin growing or sprouting, typically in the form of new buds or shoots
Intransitive
예시들
The seeds you planted last week have begun to shoot and sprout.
지난주에 심은 씨앗들이 싹트기 시작하고 싹이 나기 시작했습니다.
After the rain, the young plants started to shoot from the soil.
비가 온 후, 어린 식물들이 흙에서 싹트기 시작했습니다.
12
측정하다, 높이를 결정하다
to measure the altitude or height of something
Transitive: to shoot altitude of a celestial body
예시들
The navigator shot the angle of the star to determine their position at sea.
항해사는 바다에서의 위치를 결정하기 위해 별의 각도를 측정했습니다.
Using a sextant, he shot the altitude of the sun to calculate the time.
육분의를 사용하여, 그는 시간을 계산하기 위해 태양의 고도를 측정했습니다.
13
쏘다, 던지다
to say or make words or sounds quickly, suddenly, or with force
Transitive: to shoot a work or remark
예시들
She shot a few words of advice before walking away.
그녀는 떠나기 전에 조언 몇 마디를 쏘아붙였다.
The child shot questions at his parents all afternoon.
아이는 오후 내내 부모님께 질문을 쏟아냈다.
14
달성하다, 하다
to achieve a particular score in a round of golf
Transitive: to shoot a score
예시들
He managed to shoot a 72, just under par for the course.
그는 코스의 파를 조금 밑도는 72를 쏘는 데 성공했다.
After weeks of practice, she finally shot her best score of the season.
몇 주간의 연습 끝에, 그녀는 마침내 시즌 최고 점수를 기록했다.
15
낭비하다, 탕진하다
to waste or consume something, such as time or money, recklessly or unnecessarily
Transitive: to shoot money or time
예시들
He shot his entire paycheck on unnecessary gadgets.
그는 불필요한 가제트에 월급을 모두 쏟아부었다.
She shot the whole afternoon watching TV instead of working.
그녀는 일하는 대신 오후 내내 TV를 보며 낭비했다.
16
내기하다, 걸다
to place or offer a bet on the outcome of rolling dice
Transitive: to shoot a bet
예시들
He shot a bet on the next roll of the dice, hoping for a high number.
그는 다음 주사위 굴림에 내기를 걸었고, 높은 숫자를 바랐다.
He shot a wager on the dice, feeling lucky for the next round.
그는 다음 라운드에 운이 좋다고 느끼며 주사위에 내기를 걸었다.
17
찌르는 듯한 통증을 느끼다, 날카로운 통증에 찔리다
to experience a sharp, stabbing pain that moves quickly through a specific area of the body
Intransitive: to shoot somewhere
예시들
A sudden pain shot through his chest, leaving him breathless.
갑작스러운 통증이 그의 가슴을찔렀고, 그는 숨을 쉴 수 없게 되었다.
She felt a sharp pain shoot down her leg after twisting her ankle.
그녀는 발목을 비틀고 나서 다리에 날카로운 통증이 쏟아지는 것을 느꼈다.
18
분출하다, 방출하다
to release or emit light, flame, smoke, or other substances suddenly and rapidly
Transitive: to shoot light or smoke
예시들
The volcano shot flames and ash into the air during the eruption.
화산이 분출 동안 불꽃과 재를 공중으로 쏘아 올렸다.
The engine misfired, shooting flames from the exhaust pipe.
엔진이 실화하여 배기관에서 불꽃을 뿜어냈다.
Shoot
01
싹, 새싹
a new growth on a tree or plant or the part of a plant that starts to appear above the ground because it is growing
예시들
In spring, the apple tree was adorned with delicate green shoots that promised a bountiful harvest in the coming months.
봄에는 사과나무가 다가올 달에 풍성한 수확을 약속하는 섬세한 녹색 싹으로 장식되었습니다.
The gardener carefully trimmed the new shoots on the rose bushes to encourage fuller blooms during the summer.
정원사는 여름 동안 더 풍부한 꽃을 장려하기 위해 장미 덤불의 새 싹을 조심스럽게 다듬었습니다.
02
the action of firing a weapon or attempting to hit a target
예시들
The shoot was delayed due to poor weather.
His accuracy during the shoot impressed the instructors.
shoot
01
젠장, 아이고
used to express mild frustration, disappointment, or regret in response to a minor inconvenience, setback, or mistake
예시들
Shoot! I missed the bus.
젠장! 버스를 놓쳤어.
Shoot! I left my keys at home.
젠장! 집에 열쇠를 두고 왔어.
어휘 나무
overshoot
reshoot
shooter
shoot
