to shoot

shoot

ʃu:t

shoot

shortsnootshoutscoot

Definicja i znaczenie słowa „shoot” po angielsku

to shoot

CZASOWNIK

strzelać, wystrzelić

to release a bullet or arrow from a gun or bow

Intransitive

Przykłady

The police officer had to shoot to defend against the armed suspect.

Policjant musiał strzelać, aby obronić się przed uzbrojonym podejrzanym.

filmować, robić zdjęcie

to film or take a photograph of something

Transitive: to shoot a photograph or film

Przykłady

He will shoot the scene at dawn to capture the best light.

On sfilmuje scenę o świcie, aby uchwycić najlepsze światło.

strzelać, zastrzelić

to kill or injure a person or animal using a firearm, bow, or similar weapon

Transitive: to shoot a person or animal

informacje gramatyczne

budowa morfologiczna

prosty

czasownik czynnościowy

regularny

czas teraźniejszy

shoot

3. osoba liczby pojedynczej

shoots

imiesłów czynny

shooting

czas przeszły prosty

shot

imiesłów bierny

shot

Przykłady

The hunter shot the deer from a distance with a single arrow.

Myśliwy zastrzelił jelenia z dystansu jednym strzałem.

strzelać, oddać strzał

to make a gun discharge or fire a bullet

Transitive: to shoot a weapon

Przykłady

He shot the gun after hearing the signal.

Wystrzelił z pistoletu po usłyszeniu sygnału.

pędzić, wyrzucać

to move or travel at great speed or with urgency

Intransitive: to shoot somewhere

Przykłady

As soon as the final bell rang, the students shot out of the classroom.

Gdy tylko zadzwonił ostatni dzwonek, uczniowie wystrzelili z klasy.

wystrzelić, rzucić

to direct or send something with suddenness or intensity

Transitive: to shoot a glance

Przykłady

He shot a look of surprise at the unexpected announcement.

On rzucił spojrzenie zdumienia na niespodziewane ogłoszenie.

nagrywać, kręcić

to record something using a camera

Intransitive

Przykłady

We’re shooting all week for the upcoming fashion campaign.

Kręcimy cały tydzień na nadchodzącą kampanię modową.

strzelać, kopać

to kick, hit, or throw the ball or puck in an attempt to score a goal in sports

Transitive: to shoot a ball

Przykłady

He shot the ball from outside the penalty box and scored a stunning goal.

Strzelił piłkę spoza pola karnego i strzelił oszałamiającego gola.

strzelać, rzucać

to make something move quickly and forcefully in a specific direction

Transitive: to shoot sth somewhere

Przykłady

The wind shot the leaves across the yard.

Wiatr rzucił liście przez podwórze.

wstrzykiwać, strzelać

to inject oneself or someone else with a drug

Transitive: to shoot a drug

Przykłady

He was caught trying to shoot heroin in a hidden alley.

Został przyłapany na próbie wstrzyknięcia heroiny w ukrytej alejce.

kiełkować, wschodzić

to begin growing or sprouting, typically in the form of new buds or shoots

Intransitive

Przykłady

The seeds you planted last week have begun to shoot and sprout.

Nasiona, które posadziłeś w zeszłym tygodniu, zaczęły kiełkować i puszczać pędy.

mierzyć, określać wysokość

to measure the altitude or height of something

Transitive: to shoot altitude of a celestial body

Przykłady

The navigator shot the angle of the star to determine their position at sea.

Nawigator zmierzył kąt gwiazdy, aby określić swoją pozycję na morzu.

wyrzucić, strzelić

to say or make words or sounds quickly, suddenly, or with force

Transitive: to shoot a work or remark

Przykłady

She shot a few words of advice before walking away.

Ona wyrzuciła kilka słów rady przed odejściem.

osiągać, robić

to achieve a particular score in a round of golf

Transitive: to shoot a score

Przykłady

He managed to shoot a 72, just under par for the course.

Udało mu się strzelić 72, tuż poniżej normy na polu.

marnować, trwonić

to waste or consume something, such as time or money, recklessly or unnecessarily

Transitive: to shoot money or time

Przykłady

He shot his entire paycheck on unnecessary gadgets.

Przestrzelił całą wypłatę na niepotrzebne gadżety.

stawiać, zakładać się

to place or offer a bet on the outcome of rolling dice

Transitive: to shoot a bet

Przykłady

He shot a bet on the next roll of the dice, hoping for a high number.

On postawił zakład na następny rzut kośćmi, mając nadzieję na wysoką liczbę.

odczuwać ostry ból, przenikać ostry ból

to experience a sharp, stabbing pain that moves quickly through a specific area of the body

Intransitive: to shoot somewhere

Przykłady

A sudden pain shot through his chest, leaving him breathless.

Nagły ból przeszył jego klatkę piersiową, pozostawiając go bez tchu.

wyrzucać, emitować

to release or emit light, flame, smoke, or other substances suddenly and rapidly

Transitive: to shoot light or smoke

Przykłady

The volcano shot flames and ash into the air during the eruption.

Wulkan wyrzucił płomienie i popiół w powietrze podczas erupcji.

Shoot

RZECZOWNIK

pęd, kiełek

a new growth on a tree or plant or the part of a plant that starts to appear above the ground because it is growing

Przykłady

In spring, the apple tree was adorned with delicate green shoots that promised a bountiful harvest in the coming months.

Wiosną jabłoń była przyozdobiona delikatnymi zielonymi pędami, które zapowiadały obfite zbiory w nadchodzących miesiącach.

strzał, strzelanie

the action of firing a weapon or attempting to hit a target

informacje gramatyczne

status żywotności

abstrakcyjny

budowa morfologiczna

prosty

policzalny

forma liczby mnogiej

shoots

Przykłady

The shoot was delayed due to poor weather.

Strzał został opóźniony z powodu złej pogody.

shoot

WYKRZYKNIK

Kurczę, Cholera

used to express frustration, disappointment, or mild annoyance

eufemistyczne

nieformalne

Przykłady

Shoot! I missed the bus.

Kurczę! Spóźniłem się na autobus.

Drzewo Leksykalne

overshoot

reshoot

shooter

shoot

Bliskie Słowa

Definicja i znaczenie słowa „shoot” po angielsku

Download Mobile App