Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to shoot
01
bắn, nổ súng
to release a bullet or arrow from a gun or bow
Intransitive
Các ví dụ
The soldier was trained to accurately shoot under various combat conditions.
02
quay phim, chụp ảnh
to film or take a photograph of something
Transitive: to shoot a photograph or film
Các ví dụ
The director asked the crew to shoot the scene from different angles for variety.
Đạo diễn yêu cầu đoàn làm phim quay cảnh từ các góc độ khác nhau để đa dạng.
03
bắn, hạ
to kill or injure a person or animal using a firearm, bow, or similar weapon
Transitive: to shoot a person or animal
Các ví dụ
The police officer shot the suspect after he refused to surrender.
Cảnh sát đã bắn nghi phạm sau khi anh ta từ chối đầu hàng.
04
bắn, nổ súng
to make a gun discharge or fire a bullet
Transitive: to shoot a weapon
Các ví dụ
She pulled the trigger and shot the gun, the recoil shaking her hands.
Cô ấy kéo cò súng và bắn, độ giật làm rung tay cô ấy.
05
phóng đi, lao ra
to move or travel at great speed or with urgency
Intransitive: to shoot somewhere
Các ví dụ
The squirrel shot up the tree, escaping the barking dog.
Con sóc lao lên cây, thoát khỏi con chó đang sủa.
06
bắn, ném
to direct or send something with suddenness or intensity
Transitive: to shoot a glance
Các ví dụ
She shot a quick glance at her watch before rushing out the door.
Cô ấy liếc nhanh vào đồng hồ trước khi vội vã ra khỏi cửa.
07
quay phim, ghi hình
to record something using a camera
Intransitive
Các ví dụ
He was shooting all afternoon, capturing the event as it unfolded.
Anh ấy đã quay phim cả buổi chiều, ghi lại sự kiện khi nó diễn ra.
08
sút, đá
to kick, hit, or throw the ball or puck in an attempt to score a goal in sports
Transitive: to shoot a ball
Các ví dụ
He tried to shoot the ball into the corner of the net but missed by inches.
Anh ấy cố gắng sút bóng vào góc lưới nhưng bỏ lỡ vài inch.
09
bắn, ném
to make something move quickly and forcefully in a specific direction
Transitive: to shoot sth somewhere
Các ví dụ
She shot the pencil across the table to get her friend ’s attention.
Cô ấy bắn cây bút chì qua bàn để thu hút sự chú ý của bạn mình.
10
tiêm, chích
to inject oneself or someone else with a drug
Transitive: to shoot a drug
Các ví dụ
The dealer offered him a way to shoot the drug without anyone seeing.
Người bán hàng đã đề nghị anh ta một cách để tiêm ma túy mà không ai nhìn thấy.
11
nảy mầm, đâm chồi
to begin growing or sprouting, typically in the form of new buds or shoots
Intransitive
Các ví dụ
After the cold spell, the bulbs started to shoot and bloom.
Sau đợt lạnh, củ bắt đầu đâm chồi và nở hoa.
12
đo, xác định độ cao
to measure the altitude or height of something
Transitive: to shoot altitude of a celestial body
Các ví dụ
The captain ordered the crew to shoot the star's position for their longitude.
Thuyền trưởng ra lệnh cho thủy thủ đoàn đo vị trí của ngôi sao để xác định kinh độ của họ.
13
bắn ra, ném ra
to say or make words or sounds quickly, suddenly, or with force
Transitive: to shoot a work or remark
Các ví dụ
The angry customer shot a harsh complaint at the manager.
Khách hàng tức giận đã bắn ra một lời phàn nàn gay gắt với người quản lý.
14
đạt được, thực hiện
to achieve a particular score in a round of golf
Transitive: to shoot a score
Các ví dụ
The golfer shot a 68, setting a new record for the tournament.
Tay golf đạt điểm 68, thiết lập kỷ lục mới cho giải đấu.
15
lãng phí, tiêu xài hoang phí
to waste or consume something, such as time or money, recklessly or unnecessarily
Transitive: to shoot money or time
Các ví dụ
Do n't shoot your time on pointless activities if you want to succeed.
Đừng bắn thời gian của bạn vào những hoạt động vô nghĩa nếu bạn muốn thành công.
16
đặt cược, cá cược
to place or offer a bet on the outcome of rolling dice
Transitive: to shoot a bet
Các ví dụ
He shot a large bet, knowing that it was all or nothing with the dice.
Anh ấy đã đặt cược lớn, biết rằng đó là tất cả hoặc không có gì với xúc xắc.
17
cảm thấy một cơn đau nhói, bị xuyên qua bởi một cơn đau nhói
to experience a sharp, stabbing pain that moves quickly through a specific area of the body
Intransitive: to shoot somewhere
Các ví dụ
The headache shot through his temples, making it hard to concentrate.
Cơn đau đầu xuyên qua thái dương của anh ấy, khiến khó tập trung.
18
phun trào, phóng ra
to release or emit light, flame, smoke, or other substances suddenly and rapidly
Transitive: to shoot light or smoke
Các ví dụ
The lantern shot a burst of light across the dark room.
Chiếc đèn lồng phóng ra một chùm ánh sáng xuyên qua căn phòng tối.
Shoot
01
chồi, mầm non
a new growth on a tree or plant or the part of a plant that starts to appear above the ground because it is growing
Các ví dụ
After a week of rain, tiny shoots began to emerge from the soil, signaling the beginning of the garden's transformation into a lush oasis.
Sau một tuần mưa, những mầm non nhỏ bắt đầu nhú lên từ đất, báo hiệu sự khởi đầu của quá trình biến khu vườn thành một ốc đảo tươi tốt.
02
the action of firing a weapon or attempting to hit a target
Các ví dụ
Archers gathered for a morning shoot in the field.
shoot
01
an exclamation of disappointment, frustration, or annoyance used as a polite alternative to stronger curse words
Các ví dụ
I did n't save the document before the computer crashed, shoot!
Cây Từ Vựng
overshoot
reshoot
shooter
shoot



























