Искать
Выберите язык словаря
to consolidate
01
консолидировать
to combine two or more things in order to make them easier to handle or increase their efficiency
Transitive: to consolidate two or more elements
Примеры
The company decided to consolidate its various departments to streamline operations and improve communication.
Компания решила объединить свои различные отделы для оптимизации операций и улучшения коммуникации.
The student decided to consolidate notes from different sources into a single study guide for the exam.
Студент решил объединить заметки из разных источников в единое учебное пособие для экзамена.
1.1
объединиться
(of two or more things) to be combined in order to become more manageable or efficient
Intransitive
Примеры
After the merger, the two companies consolidated, forming a stronger and more competitive entity in the market.
После слияния две компании объединились, образовав более сильную и конкурентоспособную структуру на рынке.
The scattered protests across the city gradually consolidated, culminating in a massive demonstration.
Разрозненные протесты по всему городу постепенно объединились, завершившись массовой демонстрацией.
02
укреплять
to strengthen a position of power or success so that it lasts longer
Transitive: to consolidate a position of power
Примеры
The company worked to consolidate its market dominance by expanding into new territories.
Компания работала над тем, чтобы укрепить свое доминирование на рынке, расширяясь на новые территории.
The coach focused on consolidating the team's winning streak by refining their strategies.
Тренер сосредоточился на укреплении победной серии команды, совершенствуя их стратегии.
03
консолидировать
to merge several financial accounts, debts, funds, into one
Transitive: to consolidate multiple financial accounts
Примеры
After reviewing their finances, the couple decided to consolidate their multiple credit card debts into a single, lower-interest loan.
После рассмотрения своих финансов пара решила объединить свои многочисленные долги по кредитным картам в один кредит с более низкой процентной ставкой.
The small business owner chose to consolidate their business loans and lines of credit into a single loan.
Владелец малого бизнеса решил объединить свои бизнес-кредиты и кредитные линии в один кредит.
04
укреплять, объединять
to bring together separate elements or components to create a unified and solid structure
Transitive: to consolidate elements or components
Примеры
The mason used mortar to consolidate the bricks into a sturdy wall.
Каменщик использовал раствор, чтобы укрепить кирпичи в прочную стену.
The sculptor consolidated clay into a solid block before shaping it into a sculpture.
Скульптор уплотнил глину в твердый блок, прежде чем придать ей форму скульптуры.
05
укреплять, объединять
to come together to create a unified and solid structure
Intransitive
Примеры
Minerals consolidate over time to form compact layers of sedimentary rock.
Минералы со временем уплотняются, образуя компактные слои осадочной породы.
Over time, the snowpack consolidated into a dense mass under the weight of successive snowfalls.
Со временем снежный покров укрепился в плотную массу под весом последовательных снегопадов.
Лексическое Дерево
consolidated
consolidation
consolidative
consolidate
consolid
