Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to find
01
encontrar, achar
to search and discover something or someone that we have lost or do not know the location of
Transitive: to find sb/sth
Exemplos
We found the book we were looking for on the top shelf.
Nós encontramos o livro que estávamos procurando na prateleira de cima.
1.1
encontrar, descobrir
to discover or notice someone or something in a particular situation, especially unexpectedly
Complex Transitive: to find sb/sth [adj] | to find sb/sth doing sth | to find sb/sth somewhere
Exemplos
They found themselves caught in the middle of a sudden rainstorm.
Eles se viram pegos no meio de uma tempestade de chuva repentina.
1.2
descobrir, encontrar
to randomly discover someone or something, particularly in a way that is surprising or unexpected
Transitive: to find sb/sth
Exemplos
We found a beautiful view on a hike we randomly went on.
Encontramos uma vista linda em uma caminhada que fizemos aleatoriamente.
1.3
encontrar, obter
to obtain something successfully, particularly something necessary
Transitive: to find sth
Exemplos
I need to find a quiet place for us to study together.
Preciso encontrar um lugar tranquilo para estudarmos juntos.
1.4
encontrar, descobrir
to make an effort to evoke a specified quality, particularly courage, in oneself
Complex Transitive: to find sth to do sth
Exemplos
She had to find the strength to overcome her fears.
Ela teve que encontrar a força para superar seus medos.
02
encontrar, descobrir
used to describe something that exists, grows, etc.
Complex Transitive: to find sth somewhere
Exemplos
You 'll find this color scheme used throughout the interior design of the house.
Você encontrará este esquema de cores usado em todo o design de interiores da casa.
2.1
encontrar, considerar
to have a particular opinion or feeling about something that makes one regard it in a specified way
Complex Transitive: to find sth [adj]
Exemplos
You may find it difficult to forgive someone who has wronged you.
Você pode achar difícil perdoar alguém que lhe fez mal.
2.2
descobrir, constatar
to discover that something is true only after trying, testing, searching, or after gaining proper experience
Transitive: to find that
Exemplos
The researchers found that exercise can improve mental health and wellbeing.
Os pesquisadores descobriram que o exercício pode melhorar a saúde mental e o bem-estar.
2.3
decretar, decidir
(of a law court) to make an official decision
Complex Transitive: to find sb [adj]
Exemplos
The judge found in favor of the plaintiff and ordered the defendant to pay damages.
O juiz encontrou a favor do autor e ordenou que o réu pagasse indenizações.
2.4
encontrar, descobrir
to manage to discover someone or something by the means of search, study, or careful thinking
Transitive: to find sth
Exemplos
The doctor hopes to find a cure for the rare disease that is affecting his patient.
O médico espera encontrar uma cura para a doença rara que está afetando seu paciente.
03
alcançar, chegar a
(of things) to successfully reach someone or something
Transitive: to find sth
Complex Transitive: to find sb in a specific manner
Exemplos
The gift found its way to its recipient despite the mailing delay.
O presente encontrou seu caminho até o destinatário, apesar do atraso no envio.
Find
01
descoberta, achado
the act or result of discovering something, especially something valuable, rare, or previously unknown
Exemplos
The museum 's new exhibit features its most recent find.
A nova exposição do museu apresenta sua descoberta mais recente.
02
descoberta, achado
a valuable or productive insight, idea, or piece of information
Exemplos
Her find about the market trend saved the company money.
A sua descoberta sobre a tendência do mercado economizou dinheiro para a empresa.
Árvore Lexical
finder
finding
find
