to find
01
찾다, 발견하다
to search and discover something or someone that we have lost or do not know the location of
Transitive: to find sb/sth
예시들
She says that she ca n't find her phone anywhere, but I do n't believe her.
그녀는 어디에서도 휴대폰을 찾을 수 없다고 말하지만, 나는 그녀를 믿지 않는다.
1.1
찾다, 발견하다
to discover or notice someone or something in a particular situation, especially unexpectedly
Complex Transitive: to find sb/sth [adj] | to find sb/sth doing sth | to find sb/sth somewhere
예시들
She turned around to find a stranger standing behind her.
그녀는 뒤에 서 있는 낯선 사람을 발견하기 위해 돌아섰다.
1.2
발견하다, 찾다
to randomly discover someone or something, particularly in a way that is surprising or unexpected
Transitive: to find sb/sth
예시들
Look what I've found under the couch!
소파 아래에서 내가 찾은 것 좀 봐!
1.3
찾다, 얻다
to obtain something successfully, particularly something necessary
Transitive: to find sth
예시들
We keep meaning to try a new restaurant, but never seem to find the time.
우리는 항상 새로운 레스토랑을 시도하려고 하지만, 시간을 찾을 수 없는 것 같다.
1.4
찾다, 발견하다
to make an effort to evoke a specified quality, particularly courage, in oneself
Complex Transitive: to find sth to do sth
예시들
He had to find the courage to speak up in front of the audience.
그는 청중 앞에서 말할 용기를 찾아야 했다.
02
찾다, 발견하다
used to describe something that exists, grows, etc.
Complex Transitive: to find sth somewhere
예시들
The address can be found on the company's website.
주소는 회사의 웹사이트에서 찾을 수 있습니다.
2.1
찾다, 생각하다
to have a particular opinion or feeling about something that makes one regard it in a specified way
Complex Transitive: to find sth [adj]
예시들
I find it hard to believe what he said.
나는 그가 말한 것을 믿기 어렵게 생각한다.
2.2
발견하다, 알아차리다
to discover that something is true only after trying, testing, searching, or after gaining proper experience
Transitive: to find that
예시들
The experiment found that exposure to sunlight can boost vitamin D levels in the body.
실험은 햇빛에 노출되는 것이 체내 비타민 D 수준을 높일 수 있다는 것을 발견했습니다.
2.3
판결하다, 결정하다
(of a law court) to make an official decision
Complex Transitive: to find sb [adj]
예시들
The court found the defendant not guilty of the charges due to lack of evidence.
법원은 증거 부족으로 피고를 혐의에 대해 무죄로 판결했다.
2.4
찾다, 발견하다
to manage to discover someone or something by the means of search, study, or careful thinking
Transitive: to find sth
예시들
She 's trying to find a new apartment that fits her budget.
그녀는 예산에 맞는 새 아파트를 찾으려고 노력하고 있습니다.
03
도달하다, 이르다
(of things) to successfully reach someone or something
Transitive: to find sth
Complex Transitive: to find sb in a specific manner
예시들
The gift found its way to its recipient despite the mailing delay.
선물은 우체국 지연에도 불구하고 수령인에게 도착했습니다.
Find
01
발견, 발굴품
the act or result of discovering something, especially something valuable, rare, or previously unknown
예시들
The police made an important find during the search.
경찰이 수색 중 중요한 발견을 했습니다.
02
발견, 찾아낸 것
a valuable or productive insight, idea, or piece of information
예시들
That observation was a key find in the investigation.
그 관찰은 수사에서 중요한 발견이었습니다.
