to strip
strip
strɪp
strip
strapstropscrip

Definitie en betekenis van "strip"in het Engels

to strip
01

zich uitkleden, kleren uittrekken

to remove one's own clothes 
Intransitive
to strip definition and meaning
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
enkelvoudig
actiewerkwoord
regelmatig
tegenwoordige tijd
strip
3e persoon enkelvoud
strips
onvoltooid deelwoord
stripping
onvoltooid verleden tijd
stripped
voltooid deelwoord
stripped
Voorbeelden
Feeling the warmth of the sun, she decided to strip and enjoy the beach in her swimsuit. 

Voelend de warmte van de zon, besloot ze zich uit te kleden en van het strand te genieten in haar zwempak.

02

uitkleden, ontkleden

to take off someone else's clothes 
Transitive: to strip sb
to strip definition and meaning
Voorbeelden
In the locker room, teammates playfully stripped each other after the game. 

In de kleedkamer trokken teamgenoten elkaar voor de grap uit na de wedstrijd.

03

verwijderen, afstropen

to remove something of a covering, coating, or layer 
Transitive: to strip a surface | to strip a covering or layer from sth
to strip definition and meaning
Voorbeelden
After years of wear, they decided to strip the deck and apply a fresh coat of stain. 

Na jaren van slijtage besloten ze het dek te strippen en een nieuwe laag beits aan te brengen.

04

ontnemen, beroven

to take away someone's possessions or assets 
Ditransitive: to strip sb of a possession
to strip definition and meaning
Voorbeelden
In some cases, a court order may strip a parent of custody rights. 

In sommige gevallen kan een gerechtelijk bevel een ouder het gezag ontnemen.

05

ontdoen, strippen

to remove the insulation or protective covering from wire 
Transitive: to strip a wire
Voorbeelden
The electrician carefully stripped the wires before connecting them to the electrical outlet. 

De elektricien stripte de draden zorgvuldig voordat hij ze op het stopcontact aansloot.

06

volledig melken, grondig melken

to thoroughly milk a cow to extract all the available milk 
Transitive: to strip a cow
Voorbeelden
The experienced farmer knew how to strip a cow efficiently, ensuring that no milk was wasted. 

De ervaren boer wist hoe hij een koe efficiënt kon melken, ervoor zorgend dat er geen melk werd verspild.

07

scheiden, extraheren

to separate or remove specific substances or elements from a mixture 
Transitive: to strip a substance from a mixture
Voorbeelden
The distillation process was used to strip ethanol from the fermentation mixture. 

Het distillatieproces werd gebruikt om ethanol uit het fermentatiemengsel te scheiden.

08

beschadigen, verslijten

to damage the threads or teeth of screws, gearwheels, or other mechanical components 
Transitive: to strip a screw
Voorbeelden
The mechanic accidentally stripped the screw while trying to tighten it. 

De monteerder heeft per ongeluk de schroef beschadigd terwijl hij probeerde deze aan te draaien.

09

ontbladeren, verwijderen

to remove the cured leaves from the stalks of the tobacco plant 
Transitive: to strip cured tobacco leaves
Voorbeelden
During the tobacco harvest, workers carefully strip the cured leaves from the stalks to prepare them for drying. 

Tijdens de tabaksoogst stropen de werknemers zorgvuldig de genezen bladeren van de stengels om ze voor te bereiden op het drogen.

10

ontdoen, leegmaken

to clear out or empty a space of its contents 
Transitive: to strip a space of contents
Voorbeelden
Before selling the house, they stripped the bedrooms of their beds, dressers, and nightstands. 

Voordat ze het huis verkochten, hebben ze de slaapkamers ontdaan van hun bedden, kasten en nachtkastjes.

01

stripverhaal, strip

a series of illustrations or drawings that together tell a story, typically in a newspaper or comic book 
grammaticale informatie
bezieldheidsstatus
onbezield
morfologische samenstelling
enkelvoudig
telbaar
meervoudsvorm
strips
Voorbeelden
The Sunday paper featured a new comic strip. 

De zondagskrant presenteerde een nieuwe stripverhaal.

02

strook, band

a long, narrow piece of land 
Voorbeelden
The farmer planted a strip of corn along the field edge. 

De boer plantte een strook maïs langs de rand van het veld.

03

strook, band

an artifact or object consisting of a narrow flat piece of material 
Voorbeelden
The technician inserted a strip into the machine. 

De technicus plaatste een strip in de machine.

04

baan, eenvoudige landingsbaan

a simple airfield lacking standard airport facilities 
Voorbeelden
Weather conditions made the strip difficult to use. 

De weersomstandigheden maakten de baan moeilijk te gebruiken.

05

striptease, ontkledingsdans

a performance in which a dancer gradually removes clothing, often to music, as entertainment 
Voorbeelden
The club featured a nightly strip for its patrons. 

De club bood een nachtelijke striptease aan voor zijn klanten.

06

strook, lamel

a thin piece of wood, metal, or other material, usually long and narrow 
Voorbeelden
The carpenter cut a strip of wood for the frame. 

De timmerman sneed een strook hout voor het frame.

LanGeek
Download de App
langeek application

Download Mobile App

App Store