to strip
01
خلع الملابس, تعرى
to remove one's own clothes
Intransitive
أمثلة
After the workout, he wanted to cool down, so he began to strip and change into fresh clothes.
بعد التمرين، أراد أن يبرد، لذا بدأ يخلع ملابسه ويتغير إلى ملابس جديدة.
02
تجريد, تعري
to take off someone else's clothes
Transitive: to strip sb
أمثلة
In the emergency room, medical staff quickly stripped the accident victim of his torn clothing.
في غرفة الطوارئ، قام الطاقم الطبي بسرعة بتجريد ضحية الحادث من ملابسه الممزقة.
03
إزالة, تجريد
to remove something of a covering, coating, or layer
Transitive: to strip a surface | to strip a covering or layer from sth
أمثلة
DIY enthusiasts often use sandpaper and heat guns to strip wooden surfaces.
غالبًا ما يستخدم هواة DIY ورق الصنفرة والمسدسات الحرارية لإزالة الأسطح الخشبية.
04
تجريد, سلب
to take away someone's possessions or assets
Ditransitive: to strip sb of a possession
أمثلة
The economic downturn threatened to strip many businesses of their profitability.
هدد الركود الاقتصادي بتجريد العديد من الشركات من ربحيتها.
05
تجريد, تقشير
to remove the insulation or protective covering from wire
Transitive: to strip a wire
أمثلة
The technician used a heat gun to soften the insulation before stripping the wires for easier removal.
استخدم الفني مسدس حراري لتليين العزل قبل تقشير الأسلاك لتسهيل الإزالة.
06
حلب بقرة بشكل كامل, حلب بقرة تمامًا
to thoroughly milk a cow to extract all the available milk
Transitive: to strip a cow
أمثلة
As part of the daily chores, the young apprentice learned to strip the cows under the supervision of the farm manager.
كجزء من المهام اليومية، تعلم المتدرب الشاب كيفية حلب الأبقار تحت إشراف مدير المزرعة.
07
فصل, استخراج
to separate or remove specific substances or elements from a mixture
Transitive: to strip a substance from a mixture
أمثلة
In the purification process, activated carbon is utilized to strip organic contaminants from the water.
في عملية التنقية، يتم استخدام الكربون المنشط لإزالة الملوثات العضوية من الماء.
08
تلف, إتلاف
to damage the threads or teeth of screws, gearwheels, or other mechanical components
Transitive: to strip a screw
أمثلة
He inadvertently stripped the heads of the screws by using the wrong screwdriver.
قام بتجريد رؤوس المسامير دون قصد باستخدام مفك البراغي الخاطئ.
09
نزع, إزالة
to remove the cured leaves from the stalks of the tobacco plant
Transitive: to strip cured tobacco leaves
أمثلة
After the leaves are stripped, they are sorted based on size, color, and quality.
بعد تجريد الأوراق، يتم فرزها بناءً على الحجم واللون والجودة.
10
تجريد, إفراغ
to clear out or empty a space of its contents
Transitive: to strip a space of contents
أمثلة
Before the remodeling project began, they stripped the kitchen of its appliances and cabinets.
قبل أن يبدأ مشروع الترميم، قاموا بتجريد المطبخ من أجهزته وخزائنه.
Strip
01
a series of illustrations or drawings that together tell a story, typically in a newspaper or comic book
أمثلة
The artist published a daily strip online.
02
a long, narrow piece of land
أمثلة
The worker placed a reflective strip on the road.
03
an artifact or object consisting of a narrow flat piece of material
أمثلة
The factory produced strips of plastic for packaging.
04
a simple airfield lacking standard airport facilities
أمثلة
Bush pilots prefer short, cleared strips.
05
a performance in which a dancer gradually removes clothing, often to music, as entertainment
أمثلة
He criticized the strip for being overly provocative.
06
a thin piece of wood, metal, or other material, usually long and narrow
أمثلة
Thin strips of aluminum were used in the model.
شجرة معجمية
striped
striper
striping
strip
