to strip
strip
strɪp
strip
strapstropscrip

تعريف ومعنى "strip"في اللغة الإنجليزية

to strip
01

خلع الملابس, تعرى

to remove one's own clothes 
Intransitive
to strip definition and meaning
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حركة
منتظم
زمن المضارع
strip
الغائب المفرد
strips
اسم الفاعل
stripping
الماضي البسيط
stripped
اسم المفعول
stripped
أمثلة
Feeling the warmth of the sun, she decided to strip and enjoy the beach in her swimsuit. 

شعرت بدفء الشمس، فقررت أن تخلع ملابسها وتستمتع بالشاطئ بملابس السباحة.

02

تجريد, تعري

to take off someone else's clothes 
Transitive: to strip sb
to strip definition and meaning
أمثلة
In the locker room, teammates playfully stripped each other after the game. 

في غرفة الملابس، قام الزملاء في الفريق بخلع ملابس بعضهم البعض بعد المباراة.

03

إزالة, تجريد

to remove something of a covering, coating, or layer 
Transitive: to strip a surface | to strip a covering or layer from sth
to strip definition and meaning
أمثلة
After years of wear, they decided to strip the deck and apply a fresh coat of stain. 

بعد سنوات من التآكل، قرروا إزالة سطح السفينة وتطبيق طبقة جديدة من الصبغة.

04

تجريد, سلب

to take away someone's possessions or assets 
Ditransitive: to strip sb of a possession
to strip definition and meaning
أمثلة
In some cases, a court order may strip a parent of custody rights. 

في بعض الحالات، قد يأمر القضاء بسحب حق الوصاية من أحد الوالدين.

05

تجريد, تقشير

to remove the insulation or protective covering from wire 
Transitive: to strip a wire
أمثلة
The electrician carefully stripped the wires before connecting them to the electrical outlet. 

قام الكهربائي بكشط الأسلاك بعناية قبل توصيلها بمقبس الكهرباء.

06

حلب بقرة بشكل كامل, حلب بقرة تمامًا

to thoroughly milk a cow to extract all the available milk 
Transitive: to strip a cow
أمثلة
The experienced farmer knew how to strip a cow efficiently, ensuring that no milk was wasted. 

عرف المزارع المتمرس كيفية حلب بقرة بكفاءة، مما يضمن عدم إهدار أي حليب.

07

فصل, استخراج

to separate or remove specific substances or elements from a mixture 
Transitive: to strip a substance from a mixture
أمثلة
The distillation process was used to strip ethanol from the fermentation mixture. 

تم استخدام عملية التقطير لفصل الإيثانول من خليط التخمير.

08

تلف, إتلاف

to damage the threads or teeth of screws, gearwheels, or other mechanical components 
Transitive: to strip a screw
أمثلة
The mechanic accidentally stripped the screw while trying to tighten it. 

قام الميكانيكي عن طريق الخطأ بتخريش البرغي أثناء محاولته شده.

09

نزع, إزالة

to remove the cured leaves from the stalks of the tobacco plant 
Transitive: to strip cured tobacco leaves
أمثلة
During the tobacco harvest, workers carefully strip the cured leaves from the stalks to prepare them for drying. 

أثناء حصاد التبغ، يقوم العمال بنزع الأوراق المعالجة بعناية من السيقان لإعدادها للتجفيف.

10

تجريد, إفراغ

to clear out or empty a space of its contents 
Transitive: to strip a space of contents
أمثلة
Before selling the house, they stripped the bedrooms of their beds, dressers, and nightstands. 

قبل بيع المنزل، قاموا بتجريد غرف النوم من أسِرَّتها وخزائن الملابس ومناضد السرير.

Strip
01

شريط هزلي, قصة مصورة

a series of illustrations or drawings that together tell a story, typically in a newspaper or comic book 
معلومات نحوية
حالة الحيوية
غير عاقل
التركيب الصرفي
بسيط
معدود
صيغة الجمع
strips
أمثلة
The Sunday paper featured a new comic strip. 

قدمت صحيفة الأحد شريطًا هزليًا جديدًا.

02

شريط, حزام

a long, narrow piece of land 
أمثلة
The farmer planted a strip of corn along the field edge. 

زرع المزارع شريطًا من الذرة على طول حافة الحقل.

03

شريط, حزمة

an artifact or object consisting of a narrow flat piece of material 
أمثلة
The technician inserted a strip into the machine. 

أدخل الفني شريطًا في الآلة.

04

مدرج, مدرج هبوط بسيط

a simple airfield lacking standard airport facilities 
أمثلة
Weather conditions made the strip difficult to use. 

جعلت الظروف الجوية المدرج صعب الاستخدام.

05

ستربتيز, رقص تعري

a performance in which a dancer gradually removes clothing, often to music, as entertainment 
أمثلة
The club featured a nightly strip for its patrons. 

كان النادي يقدم عرض تعري ليلي لرواده.

06

شريط, لوح

a thin piece of wood, metal, or other material, usually long and narrow 
أمثلة
The carpenter cut a strip of wood for the frame. 

قطع النجار شريطًا من الخشب للإطار.

LanGeek
تحميل التطبيق
langeek application

Download Mobile App

متجر التطبيقات