to strip
strip
strɪp
strip
strapstropscrip

Definition och betydelse av "strip"på engelska

to strip
01

klä av sig, ta av sig kläderna

to remove one's own clothes 
Intransitive
to strip definition and meaning
grammatisk information
morfologisk sammansättning
enkelt
handlingsverb
regelbundet
presens
strip
3:e person singular
strips
presens particip
stripping
enkelt preteritum
stripped
perfekt particip
stripped
Exempel
Feeling the warmth of the sun, she decided to strip and enjoy the beach in her swimsuit. 

Kände solens värme, bestämde hon sig för att klä av sig och njuta av stranden i sin badklänning.

02

klä av, dra av

to take off someone else's clothes 
Transitive: to strip sb
to strip definition and meaning
Exempel
In the locker room, teammates playfully stripped each other after the game. 

I omklädningsrummet klädde lagkamraterna av varandra på skoj efter matchen.

03

ta bort, skala

to remove something of a covering, coating, or layer 
Transitive: to strip a surface | to strip a covering or layer from sth
to strip definition and meaning
Exempel
After years of wear, they decided to strip the deck and apply a fresh coat of stain. 

Efter år av slit beslöt de sig för att avlägsna däcket och applicera ett nytt lager färg.

04

frånta, beröva

to take away someone's possessions or assets 
Ditransitive: to strip sb of a possession
to strip definition and meaning
Exempel
In some cases, a court order may strip a parent of custody rights. 

I vissa fall kan en domstolsorder frånta en förälder vårdnadsrätten.

05

avlägsna, skala

to remove the insulation or protective covering from wire 
Transitive: to strip a wire
Exempel
The electrician carefully stripped the wires before connecting them to the electrical outlet. 

Elektrikern skalade noggrant av ledningarna innan han kopplade in dem i eluttaget.

06

mjölka ur, mjölka helt

to thoroughly milk a cow to extract all the available milk 
Transitive: to strip a cow
Exempel
The experienced farmer knew how to strip a cow efficiently, ensuring that no milk was wasted. 

Den erfarna bonden visste hur man mjölkar en ko effektivt och säkerställde att ingen mjölk slösades bort.

07

separera, extrahera

to separate or remove specific substances or elements from a mixture 
Transitive: to strip a substance from a mixture
Exempel
The distillation process was used to strip ethanol from the fermentation mixture. 

Destillationsprocessen användes för att separera etanol från fermenteringsblandningen.

08

skada, förstöra

to damage the threads or teeth of screws, gearwheels, or other mechanical components 
Transitive: to strip a screw
Exempel
The mechanic accidentally stripped the screw while trying to tighten it. 

Mekanikern råkade skada skruven när han försökte dra åt den.

09

avlägsna, ta bort

to remove the cured leaves from the stalks of the tobacco plant 
Transitive: to strip cured tobacco leaves
Exempel
During the tobacco harvest, workers carefully strip the cured leaves from the stalks to prepare them for drying. 

Under tobaksskörden avlägsnar arbetarna försiktigt de botade bladen från stjälkarna för att förbereda dem för torkning.

10

tömma, rensa

to clear out or empty a space of its contents 
Transitive: to strip a space of contents
Exempel
Before selling the house, they stripped the bedrooms of their beds, dressers, and nightstands. 

Innan de sålde huset tömde de sovrummen på sina sängar, byråer och nattduksbord.

01

seriestripp, tecknad serie

a series of illustrations or drawings that together tell a story, typically in a newspaper or comic book 
grammatisk information
animacitetsstatus
icke-animat
morfologisk sammansättning
enkelt
räknebart
pluralform
strips
Exempel
The Sunday paper featured a new comic strip. 

Söndagstidningen presenterade en ny seriestripp.

02

remsa, band

a long, narrow piece of land 
Exempel
The farmer planted a strip of corn along the field edge. 

Bonden planterade en remsa majs längs åkerkanten.

03

remsa, band

an artifact or object consisting of a narrow flat piece of material 
Exempel
The technician inserted a strip into the machine. 

Teknikern satte in en remsa i maskinen.

04

bana, enkel landningsbana

a simple airfield lacking standard airport facilities 
Exempel
Weather conditions made the strip difficult to use. 

Väderförhållandena gjorde banan svår att använda.

05

striptease, avklädningsdans

a performance in which a dancer gradually removes clothing, often to music, as entertainment 
Exempel
The club featured a nightly strip for its patrons. 

Klubben erbjöd en nattlig striptease för sina gäster.

06

remsa, lamell

a thin piece of wood, metal, or other material, usually long and narrow 
Exempel
The carpenter cut a strip of wood for the frame. 

Snickaren skar en remsa trä för ramen.

LanGeek
Ladda Ner Appen
langeek application

Download Mobile App

App Store