to wash
01
씻다, 청소하다
to clean someone or something with water, often with a type of soap
Transitive: to wash sth
예시들
I usually wash my car at the car wash.
나는 보통 세차장에서 내 차를 씻어.
02
씻다, 목욕하다
to cleanse oneself or part of one's body with water and often soap or other cleaning product
Transitive: to wash a body part
예시들
After playing outside, the children needed to wash their feet before entering the house.
밖에서 놀고 난 후, 아이들은 집에 들어가기 전에 발을 씻어야 했습니다.
03
쓸려 가다, 떠내려가다
to be carried along or moved by the action of water
Intransitive: to wash somewhere
Transitive: to wash sth somewhere
예시들
The floodwaters washed away the bridge, leaving it impassable.
홍수 물이 다리를 쓸어 버려 통행할 수 없게 만들었다.
04
씻다, 핥다
(of an animal) to clean itself or another animal by licking
Transitive: to wash an animal
예시들
The dog washed its paws by licking them after a walk in the park.
개는 공원에서 산책한 후 발을 핥아 씻었습니다.
05
씻다, 청소하다
to clean a surface or item by using water and detergent to remove dirt
Transitive: to wash dirt or stain off sth
예시들
She washed the stains off her favorite jacket with some soap and water.
그녀는 비누와 물로 좋아하는 재킷의 얼룩을 씻어 냈다.
06
촉촉하게 하다, 가볍게 뿌리다
to make something moist or damp, often by lightly sprinkling or applying a small amount of liquid
Transitive: to wash a surface
예시들
The painter washed the canvas with a thin layer of water before starting his work.
화가는 작업을 시작하기 전에 캔버스에 얇은 층의 물로 씻었다.
07
침식시키다, 물의 작용으로 닳아 없어지다
to shape, form, or wear away a surface through the gradual action of water or other natural forces, leading to erosion
Transitive: to wash a land surface
예시들
The floodwaters washed away the topsoil, leaving the land barren.
홍수 물이 표토를 씻어 내려 땅을 불모지로 만들었다.
08
씻다, 청소하다
to separate metallic particles from earth or gravel by using water to carry away the lighter materials
Transitive: to wash sand or gravel
예시들
They spent hours washing the gravel, hoping to find valuable nuggets.
그들은 귀중한 덩어리를 찾기를 바라며 몇 시간 동안 자갈을 씻었다.
09
씻다, 얇은 층을 바르다
to apply a thin, translucent layer of paint, metal, or other material to a surface
Transitive: to wash a surface
예시들
The decorator washed the walls with a subtle glaze to add texture and depth.
장식가는 질감과 깊이를 더하기 위해 미묘한 유약으로 벽을 씻었습니다.
10
씻다, 빨다
to go through the process of being cleaned, typically by washing with water and detergent
Intransitive
예시들
This fabric can wash without shrinking.
이 직물은 줄어들지 않고 세탁할 수 있습니다.
Wash
01
세탁, 빨래
the act or process of cleaning something, typically using soap and water
예시들
The car was sparkling after a professional wash at the local car wash station.
현지 세차장에서 전문적인 세차를 받은 후 차가 반짝였다.
02
세탁물, 빨래
items such as clothing, linens, or other fabrics that can be cleaned by laundering, typically using water and detergent
예시들
They hung the wash out to dry in the backyard.
그들은 빨래를 뒤뜰에 걸어 말렸다.
03
세척, 투명한 층
a thin and transparent layer of water-based paint that is applied to a surface in a way that allows the underlying color or texture to show through, creating a subtle shading or coloring effect
예시들
The wash of watercolor on the paper allowed the texture of the canvas to enhance the overall effect.
종이 위의 수채화 워시는 캔버스의 질감이 전체적인 효과를 높일 수 있게 했습니다.
04
세척, 세척 제품
a liquid or substance utilized for cleaning, typically for personal hygiene or cleaning purposes, such as hand wash, face wash, or body wash
예시들
The antibacterial hand wash helped reduce the spread of germs.
항균 손 세척은 세균의 확산을 줄이는 데 도움이 되었습니다.
예시들
The wash can become dangerous during flash floods due to its rapid filling.
마른 강바닥은 급류로 인해 빠르게 채워질 때 위험해질 수 있습니다.
06
기류, 프로펠러 뒤의 기류
the stream of air that is pushed backwards by the rotation of an aircraft's propeller, impacting the environment and objects behind it
예시들
The wash created by the helicopter's blades disturbed the calm surface of the lake.
헬리콥터 블레이드에 의해 생성된 기류가 호수의 잔잔한 표면을 교란시켰다.
07
세척, 침식
the erosive process of washing away soil or gravel by water (as from a roadway)
08
완승, 참패
a game in which one team dominates the other, resulting in a lopsided score or outcome
예시들
They were outmatched from the start, and it ended up being a complete wash.
그들은 처음부터 불리했고, 결국 완전한 패배로 끝났다.
어휘 나무
washed
washer
washing
wash



























