Cari
to wash
01
mencuci, membersihkan
to clean someone or something with water, often with a type of soap
Transitive: to wash sth
Contoh-contoh
I usually wash my car at the car wash.
Saya biasanya mencuci mobil saya di tempat cuci mobil.
02
mencuci, mandi
to cleanse oneself or part of one's body with water and often soap or other cleaning product
Transitive: to wash a body part
Contoh-contoh
After playing outside, the children needed to wash their feet before entering the house.
Setelah bermain di luar, anak-anak perlu mencuci kaki mereka sebelum masuk ke rumah.
03
terhanyut, terbawa
to be carried along or moved by the action of water
Intransitive: to wash somewhere
Transitive: to wash sth somewhere
Contoh-contoh
The floodwaters washed away the bridge, leaving it impassable.
Air banjir menghanyutkan jembatan, membuatnya tidak bisa dilalui.
04
mencuci, menjilat
(of an animal) to clean itself or another animal by licking
Transitive: to wash an animal
Contoh-contoh
The dog washed its paws by licking them after a walk in the park.
Anjing itu mencuci cakarnya dengan menjilatnya setelah berjalan-jalan di taman.
05
mencuci, membersihkan
to clean a surface or item by using water and detergent to remove dirt
Transitive: to wash dirt or stain off sth
Contoh-contoh
She washed the stains off her favorite jacket with some soap and water.
Dia mencuci noda dari jaket favoritnya dengan sedikit sabun dan air.
06
melembabkan, menyemprotkan dengan ringan
to make something moist or damp, often by lightly sprinkling or applying a small amount of liquid
Transitive: to wash a surface
Contoh-contoh
The painter washed the canvas with a thin layer of water before starting his work.
Pelukis itu mencuci kanvas dengan lapisan tipis air sebelum memulai pekerjaannya.
07
mengikis, aus karena aksi air
to shape, form, or wear away a surface through the gradual action of water or other natural forces, leading to erosion
Transitive: to wash a land surface
Contoh-contoh
The floodwaters washed away the topsoil, leaving the land barren.
Air banjir mengikis lapisan tanah atas, meninggalkan tanah yang tandus.
08
mencuci, membersihkan
to separate metallic particles from earth or gravel by using water to carry away the lighter materials
Transitive: to wash sand or gravel
Contoh-contoh
They spent hours washing the gravel, hoping to find valuable nuggets.
Mereka menghabiskan berjam-jam mencuci kerikil, berharap menemukan nugget berharga.
09
mencuci, mengaplikasikan lapisan tipis
to apply a thin, translucent layer of paint, metal, or other material to a surface
Transitive: to wash a surface
Contoh-contoh
The decorator washed the walls with a subtle glaze to add texture and depth.
Dekorator itu mencuci dinding dengan glasir halus untuk menambahkan tekstur dan kedalaman.
10
mencuci, membersihkan
to go through the process of being cleaned, typically by washing with water and detergent
Intransitive
Contoh-contoh
This fabric can wash without shrinking.
Kain ini bisa dicuci tanpa menyusut.
Wash
01
cucian, pencucian
the act or process of cleaning something, typically using soap and water
Contoh-contoh
The car was sparkling after a professional wash at the local car wash station.
Mobil itu berkilau setelah cuci profesional di stasiun cuci mobil lokal.
02
cucian, pakaian yang akan dicuci
items such as clothing, linens, or other fabrics that can be cleaned by laundering, typically using water and detergent
Contoh-contoh
They hung the wash out to dry in the backyard.
Mereka menggantung cucian untuk dikeringkan di halaman belakang.
03
cucian, lapisan transparan
a thin and transparent layer of water-based paint that is applied to a surface in a way that allows the underlying color or texture to show through, creating a subtle shading or coloring effect
Contoh-contoh
The wash of watercolor on the paper allowed the texture of the canvas to enhance the overall effect.
Cucian cat air di atas kertas memungkinkan tekstur kanvas untuk meningkatkan efek keseluruhan.
04
cuci, produk cuci
a liquid or substance utilized for cleaning, typically for personal hygiene or cleaning purposes, such as hand wash, face wash, or body wash
Contoh-contoh
He used a gentle face wash to cleanse his skin every morning.
Dia menggunakan pencuci wajah lembut untuk membersihkan kulitnya setiap pagi.
05
aliran kering, wadi
the dry bed or channel of a stream that only carries water during periods of heavy rain or intermittently, typically found at the bottom of a canyon or arid region
Contoh-contoh
The wash can become dangerous during flash floods due to its rapid filling.
Aliran sungai kering bisa menjadi berbahaya selama banjir bandang karena pengisiannya yang cepat.
06
aliran udara, angin dari baling-baling
the stream of air that is pushed backwards by the rotation of an aircraft's propeller, impacting the environment and objects behind it
Contoh-contoh
The wash created by the helicopter's blades disturbed the calm surface of the lake.
Aliran udara yang dihasilkan oleh bilah helikopter mengganggu permukaan danau yang tenang.
07
cuci, erosi
the erosive process of washing away soil or gravel by water (as from a roadway)
08
kekalahan telak, kemenangan telak
a game in which one team dominates the other, resulting in a lopsided score or outcome
Contoh-contoh
The final score of 10-2 made it clear that the game was a wash.
Skor akhir 10-2 membuat jelas bahwa pertandingan itu adalah cuci.
Pohon Leksikal
washed
washer
washing
wash
