Shock
01
충격, 놀라움
a sudden and intense feeling of surprise, distress, or disbelief caused by something unexpected and often unpleasant
예시들
The news of his sudden resignation came as a shock to everyone in the office.
그의 갑작스러운 사임 소식은 사무실의 모든 사람들에게 충격이었습니다.
She felt a shock of disbelief when she heard about the accident.
그녀는 사고 소식을 듣고 믿을 수 없다는 충격을 느꼈다.
02
쇼크, 쇼크 상태
a severe medical condition following an extreme drop in blood pressure, caused by a massive blood loss, serious burns, etc., which makes the person feel cold, have rapid pulse and breathing
03
무성한 머리, 숱 많은 머리
a bushy mass of hair on someone's head
04
감전, 전기 충격
a reflex response to the passage of electric current through the body
05
충격, 충돌
the violent interaction of individuals or groups entering into combat
06
충격, 지진
an instance of agitation of the earth's crust
07
충격, 불쾌한 놀라움
an unpleasant or disappointing surprise
08
충격 흡수기, 충격
a mechanical damper; absorbs energy of sudden impulses
09
충격, 격동
a sudden jarring impact
10
곡식 단 묶음 더미, 옥수수 줄기 더미
a pile of sheaves of grain set on end in a field to dry; stalks of Indian corn set up in a field
to shock
01
충격을 주다, 놀라게 하다
to surprise or upset someone greatly
Transitive: to shock sb
예시들
The unexpected news of her friend 's death shocked her to the core.
그녀의 친구의 죽음이라는 예상치 못한 소식은 그녀를 깊이 충격에 빠뜨렸다.
The sudden loss of his job shocked him, leaving him feeling disoriented and uncertain about the future.
갑작스러운 실직은 그를 충격에 빠뜨렸고, 미래에 대해 혼란스럽고 불확실한 느낌을 남겼다.
02
충격을 주다, 분노하게 하다
to deeply offend or outrage someone’s moral sense or values
Transitive: to shock sb
예시들
The scandalous artwork shocked the conservative community.
스캔들러스한 예술 작품이 보수적인 커뮤니티를 충격에 빠뜨렸다.
His rude comments during the meeting shocked everyone present.
회의 중 그의 무례한 언급은 참석한 모두를 충격에 빠뜨렸다.
03
충격을 주다, 정신적 외상을 주다
to cause physical or emotional trauma
Transitive: to shock sb
예시들
The brutal assault shocked her, causing her to withdraw from others.
잔인한 공격은 그녀를 충격에 빠뜨렸고, 그녀가 다른 사람들로부터 물러나게 만들었다.
His betrayal shocked her deeply, damaging their friendship forever.
그의 배신은 그녀를 깊이 충격에 빠뜨렸고, 그들의 우정을 영원히 손상시켰다.
04
감전시키다, 전기 충격을 주다
to cause a sudden jolt or reaction by passing electricity through something
Transitive: to shock sb/sth
예시들
The faulty wire shocked him when he touched it.
결함이 있는 전선은 그가 만졌을 때 그를 감전시켰다.
The experiment shocked the metal rod with a small current.
실험은 작은 전류로 금속 막대에 충격을 주었다.
05
단으로 묶다, 쌓아 올리다
to gather crops, especially grain, into bundles or stacks
Transitive: to shock crops
예시들
The farmers shocked the wheat in the field after the harvest.
농부들은 수확 후 밭에서 밀을 단으로 묶었습니다.
After the grain was cut, they shocked it to protect it from the rain.
곡물이 잘린 후, 그들은 비로부터 보호하기 위해 그것을 단으로 묶었습니다.
06
충돌하다, 부딪치다
to collide with great force or impact
Intransitive
예시들
The two cars shocked in the middle of the intersection.
두 차량이 교차로 한가운데서 충돌했다.
The icebergs shocked together, causing a loud cracking sound.
빙산들이 강하게 충돌하여 큰 균열 소리를 일으켰다.
